close

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

近年來童書界掀起一股圖像小說(Graphic Novel)熱,除了原創圖像小說,許多暢銷經典的橋梁書也陸續推出圖像小說版本。

圖像小說以小說敘事手法結合漫畫和圖解,比一般章節小說更親切活潑,也更能吸引網路時代孩子的注意力。如果家有對純文字興趣缺缺或習慣圖像思考的孩子,圖像小說或許是為他們開啟閱讀世界的一扇窗。

大班到低中年級生,不妨從圖多字少,句型簡單的初階圖像小說入門,例如《Narwhal and Jelly 獨角鯨與水母》、《Cookie & Broccoli 餅乾與花椰菜》、《Dog Man 超狗神探》、《Cat Kid Comic Club 貓咪漫畫俱樂部》等,都是最受5-8歲孩子歡迎的圖像小說。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

喜歡冒險故事的活潑小學生,不妨試試《HiLo 機器人小子海洛》、《Minecraft Graphic Novels 麥塊圖像小說》、《Real Pigeon 垃圾桶偵探鴿五郎》、《InvestiGators 鱷魚探員》、《Magic Tree House Graphic Novels 魔法樹屋圖像小說》等,這幾套都是我家梅弟的最常主動翻閱的圖像小說

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

家有網紅夢或喜愛搞笑校園故事的女孩,則不能錯過《Nina Peanut 天才少女妮娜·皮納特》

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

這次也精選了幾套超人氣的經典漫畫英文版,例如《Frieren 葬送的芙莉蓮》、《Spy x Family 間諜家家酒》、《HAIKYU!! 排球少年》等,享受漫畫閱讀之樂還能學英文,一兼二顧。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

吸睛插圖搭配趣味文字的英文科普知識書,例如寶哥梅弟愛看的 《FACTopia! 冷知識百科》系列,以及 Usborne出版社膾炙人口的科普圖像小說《 24 Hours in... 24小時大發現》系列,也是必收的精采好書。 

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

以下是我精選的幾套兒童圖像小說/漫畫,以及趣味性與教育性兼具的知識百科,三民中英文童書團的團購頁面有更多書目等著大家挖寶。

■ 英文圖像小說:

Narwhal and Jelly 獨角鯨與水母(5-8歲,AD490L-520L)NEW!
Cookie & Broccoli
 餅乾與花椰菜(5-8歲,GN480L-540L)NEW!
HiLo 機器人小子海洛(8-10歲,GN460L)NEW!
Real Pigeons(7-10歲,410L-510L)NEW!
Minecraft Graphic Novels 麥塊圖像小說 (7-10歲,GN540L)NEW!
Magic Tree House Graphic Novels 魔法樹屋圖像小說
(6-9歲,GN110L-470L)有新書目
Dog Man 超狗神探(7-10歲,260L-550L)有新書目
Cat Kid Comic Club 貓咪漫畫俱樂部(7-10歲,270L-520L)有新書目
InvestiGators 鱷魚探員(8-10歲,GN390-410L)有新書目
Nina Peanut 天才少女妮娜·皮納特(8-10歲,約600-700L)NEW

■ 英文漫畫:

Frieren: Beyond the Journey's End 葬送的芙莉蓮(7歲以上)NEW!
Spy x Family 間諜家家酒
(7歲以上)NEW!
Haikyu!! 排球少年
(7歲以上) NEW!

■ 英文知識百科:

FACTopia! 冷知識百科(8-12歲,IG990L-1200L)NEW!
24 Hours in....24小時大發現(7-12歲,630L-650L)有新書目

_____________________________________________________________

【英文圖像小說/漫畫】

★ Narwhal and Jelly 獨角鯨與水母 NEW!

作者:Ben Clanton
Lexile 藍思分級:AD490L-520L
適讀年齡:5-8歲
集數已出版至第9集(可選購單本、1-7集套書1-7集套書+玩偶

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

獨角鯨和水母是一對性格迥異的好朋友,獨角鯨天真浪漫,水母務實認真。他們的共通點是都喜歡鬆餅、派對和冒險。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

無憂無慮的獨角鯨常有脫離常軌的奇思妙想,水母偶爾會為朋友操心,但總是扮演最佳應援團:

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

當獨角鯨在讀一本無字天書,水母即使一頭霧水,也認真跟著腦力激盪,想像書中的精彩情節;

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

當獨角鯨宣布要當超級英雄,水母就算想不出朋友有任何超能力,還是心甘情願的當英雄身邊的跟班。

Narwhal and Jelly 系列,就是這種傻傻的、暖暖的、讀過嘴角會不自覺上揚的圖文書。喜歡 Elephant and Piggie 大象與小豬系列繪本的小讀者,一定也會愛上獨角鯨與水母之間天馬行空的對話、恰到好處的溫馨友情,以及線條簡單配色柔和的插圖。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

每一集還有兩三頁手繪的生物趣味小知識,例如「水母的身體有95%是由水組成,有些還會發光」、「獨角鯨可以活90歲,角可以長到三公尺長」、「德州達拉斯的水族館發現水母可以靠吃花生醬過活」。在讀可愛的故事之餘,順便吸收一點科普知識。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

當年剛入手這系列時,只是放在書架上,幼兒園大班和小一的梅弟就會自己默默找來啃完。 直到三年級的現在,看到書店寄來的新集數和玩偶(玩偶本人柔軟又療癒,三民書團也有少量進貨),還會把獨角鯨和水母玩偶抱在懷裡,露出驚喜又幸福的表情回味:「是 Narhwal and Jelly !我好喜歡他們喔!」

 

★ Cookie & Broccoli 餅乾與花椰菜 NEW!

作者:Bob McMahon
Lexile 藍思分級:GN480L-540L
適讀年齡:5-8歲
集數已出版至第4集(可選購單本或套書)

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

當活潑外向的餅乾,遇見害羞內向的花椰菜,會擦出什麼火花?

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

開學第一天,擁擠的人潮與喧嘩聲,讓笑咪咪的餅乾認為這是有史以來最棒的一天,而一臉慘綠愁容的花椰菜剛好相反,覺得這是最糟糕的一天了!

當他們因為迷路找不到教室,餅乾非常興奮,覺得迷路就像一場有趣的冒險,花椰菜則害怕到快要哭出來。不小心相撞後,性格互補的兩人,竟然成了最好的朋友。熱情的餅乾傳授花椰菜許多交友的小訣竅,讓超級害羞的花椰菜,終於鼓起勇氣與同學打招呼。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

在第二集Play it Cool 中,餅乾和花椰菜使出渾身解數表演才藝,爭取加入校園中最酷的小團體,卻發現夠不夠格加入團體,都由臭臉又挑剔的小黃瓜說了算。在小黃瓜的全盤否定下,花椰菜為好友餅乾挺身而出,重新定義了什麼才是真正的「酷」。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

第三集 Book of Secrets 中,餅乾和花椰菜分享彼此最大的秘密。花椰菜深怕祕密被別人發現後會被嘲笑,於是特地到校園中最隱密的「祕密角落」講悄悄話,沒想到秘密卻被所有人聽到了!尷尬又崩潰的他該如何自處?

以校園友情與人際關係為主軸的 Cookie & Broccoli,不只全彩插畫風格討喜,故事也暖心又溫馨,最適合幼兒原大班到小學低年級生做為英語自主閱讀的起點。

 

★ HiLo 機器人小子海洛 NEW!

作者:Judd Winick
Lexile 藍思分級 GN460L
適讀年齡:8-10歲
集數已出版至第10集(可選購單本或套書)

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

自從半年前入了 HiLo 坑,這系列圖文書就成為我家梅弟的最愛,有一陣子沉迷到讓我偷偷把書藏起來,才讓其他中英文書有被翻牌的機會。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

10歲男孩 D.J. 是家中最不起眼的孩子,兄弟姊妹各有所長,大哥是網球好手、二哥專攻化學實驗,姐姐擅長音樂和芭蕾,連小妹都是資優生,唯獨他沒有任何專長,唯一擅長的是跟鄰居女孩 Gina 當朋友。但僅有的友情,在 Gina 搬家後也不得不畫下句點,直到三年後 Gina 再次搬回來。

有一天,孤單的 D.J. 在荒地中發現一個隨著火球從天而降的神祕男孩,他好心收留了失去記憶的男孩 HiLo。 

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

HiLo 其實是個來自平行時空的機器人,他擁有神奇的超能力,卻缺乏生活常識,在適應地球生活的過程中鬧了不少笑話,但也和 D.J. 和鄰居女孩 Gina 慢慢變成好朋友。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

在某次與機器人戰鬥的過程中,HiLo的記憶被喚醒。原來在他來自的平行時空中,人類製造大量機器人用於勞動工作,而某些機器人起了反叛的壞心眼,打算消滅人類和世界。在阻止機器人大軍進攻的戰鬥中,HiLo才會掉落地球失去記憶。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

HiLo 為了保護地球上的朋友,在戰鬥中不惜犧牲自己被吸入虛空,只留下一截姆指,並在 D.J 和 Gina 的不懈努力下重返地球。HiLo 與朋友拯救地球的冒險行動就此展開。

快節奏的敘事風格,驚險刺激的戰鬥,加上機器人與人類小孩間的動人情誼,讓讀者一頁接一頁停不下來,真心推薦給喜愛動作冒險故事的小學生。

HiLo 目前為止已出版10集,可以單本選購,也可以買1-6集的精裝套書 Hilo:The Great Big Box (Book 1-6)試水溫,或一次把1-10集精裝套書通通帶回家。

音檔資源Audible線上音檔

 

★ Real Pigeon 垃圾桶偵探鴿五郎 NEW!

作者:Andrew McDonald; Ben Wood
Lexile 藍思分級 410L-510L
適讀年齡:7-10歲
集數已出版至第5集(可選購單本或套書)

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Rock 是一隻與眾不同的鴿子,他住在農場上,平日最大的興趣是變裝,因此飽受其他動物的嘲笑:真正的鴿子才不會這樣做!

直到他因為偽裝的才能,被邀約前往大城市,加入由鴿子組成的打擊犯罪小隊。成員看似呆萌傻氣,經常搞烏龍,卻各有所長:Rock 是偽裝大師、Homey 是導航冠軍、Tumbler 身體超柔軟、Frillback 力大無窮,以及充滿長者智慧的老鴿子 Grandpouter。嫉惡如仇的「鴿五郎」以公園裡的垃圾桶為秘密開會據點,致力於保護城市安全,與壞蛋誓不兩立!

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

打擊犯罪並不容易,但鴿五郎運用敏銳的洞察力與推理能力,逐一解決各種棘手的謎團: 為什麼公園裡的麵包屑都消失了?是誰設下捕捉蝙蝠的陷阱?博覽會的臭氣彈是誰放的?誰是製造「瓶中鳥」的元兇?

原本個性膽怯又經常自我懷疑的 Rock,在加入小組後,不僅發揮偽裝大師的長才,更學習動腦推理與團隊合作,收穫了珍貴的友情。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

這系列雖然是黑白插圖,但生動的劇情引人入勝,搞笑台詞也令人發噱,非常適合翻拍成動畫電影。在大螢幕上一睹「鴿五郎」的英姿前,就讓我們先看紙上電影過癮吧。

音檔資源Audible線上音檔

 

★ Minecraft Graphic Novels 麥塊圖像小說 NEW!

■ 作者:Sfr. M.; Sarah Graley
■ Lexile 藍思分級: 410L-510L
■ 適讀年齡:7-10歲
■ 集數:Minecraft Boxed Set 與 Minecraft: Wither Without You Boxed Set,每套3本,兩套共6集

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

三年級的梅弟最近愛上麥塊 Minecraft 遊戲,除了主動要求報名 Minecraft 程式課程,對 Minecraft 相關主題的童書也深深著迷。其中讀過N遍也不厭倦的,應該就是 Minecraft Boxed Set 和 Minecraft: Wither Without You Boxed Set 這兩套圖像小說,每本都翻到滾瓜爛熟,還苦苦追問我「還有沒有其他的?」

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Minecraft Boxed Set 中,主角 Tyler 的生活在家人不得不搬離故鄉時,有了翻天覆地的改變。幸運的是,他擁有一群好朋友,陪伴他在廣闊的方塊世界中一起冒險。在無數的戰鬥中,他們將面對怪物、海盜、惡人以及來自下界的危險,但只要團結在一起,就沒有什麼是無法克服的。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Minecraft: Wither Without You Boxed Set 中,主角 Cahira 和 Orion 是雙胞胎怪物獵人,他們的生活在一次與附魔凋零者的激烈戰鬥後徹底改變,兩人意外遇到了一位非常特殊的盟友—— Atria ,一個被詛咒成怪物引誘者的女孩。為了解除 Atria 的詛咒,這群朋友將穿越整個上界,面對地下城、巫師,甚至是一場僵屍大混戰!

從未接觸過麥塊遊戲的媽媽其實看不太懂麥塊魅力何在,但如果家中也有麥塊迷小學生,想讓他們多接觸英文,請無腦購入這兩套,保證會受歡迎。

※除了Minecraft 圖像小說,三民書團也加入 Minecraft 橋梁書系列,有興趣的麥塊迷可以到書團網頁的橋梁書分類下挖寶喔。

音檔資源:Minecraft 系列沒有音檔,但圖多且用字淺顯,麥塊迷應該不用聽音檔也能樂在其中。

 

★ Magic Tree House Graphic Novel 魔法樹屋圖像小說 有新書目

作者:Mary Pope Osborne; Jenny Laird
Lexile 藍思閱讀分級:GN110-470L
■ 適讀年齡:6-9歲
集數已出版7集(Magic Tree House 另有橋梁書版本可選購)

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

英文橋梁書界的超級暢銷作 Magic Tree House 神奇樹屋系列也推出圖像小說版本囉!

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

在大量全彩圖片的加持下,傑克與安妮兄妹的精采冒險躍然紙上,漫畫式的對白也更簡短生動,不僅適合還沒有耐心或能力閱讀長篇文章的孩子,當作進入神奇樹屋世界的敲門磚,也適合原本就愛神奇樹屋系列的小書迷收藏,與橋梁書版本搭配閱讀。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Magic Tree House The Graphic Novel Starter Set 神奇樹屋圖像小說套書,收錄本系列前四個故事:Dinosuar Before Dark 恐龍谷大冒險、The Knight at Dawn 黑夜裡的騎士、Mummies in the Morning 木乃伊之謎、Pirates Past Noon 海盜的藏寶圖。

由於一上市就熱賣,緊接著又推出了5~7集:Sunset of the Sabertooth 冰原上的劍齒虎、Afternoon on the Amazon 雨林大驚奇、Night of the Ninjas 忍者的祕密。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Magic Tree House 圖像小說是平裝本,但每本內頁都是質感極佳的光面全彩印刷,就連英文閱讀能力還不足的孩子也能望圖生義,愛不釋手。  

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

因為圖多字少,國小一年級的阿梅一個晚上就自己默默啃完兩本,閱讀自信心大增,還翻出家中原有的魔法樹屋英文橋梁書版本對照,研究圖像小說和橋樑書版本的差異。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

音檔資源:Magic Tree House 圖像小說版沒有出音檔,但可參考橋梁書版本的音檔,如Audible線上有聲書(可試聽)。

🎬開箱書介影片,同場加映 Magic Tree House 圖像小說版與橋梁書版本的差異:

🎬作者Mary Pope Osborne 親自朗讀Magic Tree House 圖像小說版第二集 The Knight at Dawn 部分章節:

 

★ Dog Man 超狗神探 有新書目

作者:Dav Pilkey
Lexile 藍思分級:約260L-550L
■ 適讀年齡:7-10歲
集數已出版12集(可單本購買,或選購套書)

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

內容簡介:凱迪克得獎作家 Dav Pilkey,在美國被喻為天才型的漫畫家及繪本作家,擅長幽默搞笑筆觸和畫作,繼內褲超人(Captain Underpants)之後創造出最新英雄 Dog Man。他擅長打擊犯罪,卻常在追捕犯人的過程中把場面搞得一團糟,鬧出不少笑話。Dog Man 橫掃《紐約時報》、《華爾街日報》、《今日美國》等各大暢銷榜,發行量超過2300萬冊,已翻譯為30種語言版本。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

共讀筆記:Dog Man系列是一套幽默的英文全彩圖文書,最棒的是平裝本和精裝本都是難得的全彩,愛看漫畫或繪本的孩子很難不愛上他。用字相對淺顯,還有大量的日常對話,可以學到最道地的美式語法。不需要每個字都看懂,即使是還沒上小學前的梅弟也能看圖說故事,享受歡樂的閱讀經驗。

小學生的英文讀本與橋梁書單推薦,附音檔資源整理(2024年1

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

每本結尾都有一個How 2 Draw的分解步驟塗鴉指導,教小朋友畫書中的主要角色,我家五歲的弟弟阿梅很愛跟著畫。

系列書目:Dog Man 系列的精裝版已出版12集,平裝版出到第11集,2024年新書為 Dog Man: The Scarlet Shedder,2024年底即將上市的13集 Dog Man: Big Jim Begins 精裝版開放預購中。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

全彩平裝套書 Dog Man 1-10集 平裝本Dog Man內頁也是全彩光面紙質,與精裝版的主要差別是:平裝本的封面是軟質的紙,精裝版封面則是精裝硬殼,質感好適合收藏,不易折損。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

▲全彩精裝套書 Dog Man: The Supa Buddies Mega Collection(共10本)(精裝本),附書盒。

由於這套的平裝精裝都是吸引人的全彩內頁,我的建議是,若預算和空間足夠,可直上質感優異的精裝版,想省錢省空間,就選價格實惠的平裝本。

原版玩偶

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Dog Man的玩偶觸感柔軟,質感很好。我家的是大隻的 Dog Man Giant Doll 19吋玩偶,寶哥梅弟看我開箱時興奮到尖叫!

🎬音檔資源:Dog Man目前尚未推出官方有聲書,但網路上有不少國外素人錄製的免費音檔,邊讀實體書邊聽音檔樂趣加倍,我家兩兄弟最喜歡的是YouTube頻道「AnimaZing Story!」的戲劇化詮釋。5歲阿梅就算沒辦法100%聽懂,也笑得東倒西歪:

 

★ Cat Kid Comic Club 貓咪漫畫俱樂部 有新書目

作者:Dav Pilkey
Lexile 藍思分級:約270L-520L
■ 適讀年齡:7-10歲
集數已出版5集(可單本購買,或選購套書)

 

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Cat Kid Comic Club 貓咪漫畫俱樂部是凱迪克獲獎作家Dav Pilkey 繼 Dog Man 超狗神探、Captain Underpants 內褲超人之後的最新力作。Cat Kid Comic Club 是以 Dog Man 中的反派角色 Li'l Petey 為主角,延伸創作出的幽默圖像小說。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Li'l Petey 要挑戰在一週的時間內,教21隻意見超多又怕輸的小青蛙學習畫漫畫和團隊合作精神,他能達成這個不可能的任務嗎?為了鼓勵大家勇敢面對失敗,他甚至決定頒發「最糟糕漫畫獎」,讓大家放下面子豁出去,看究竟能搞砸作品到什麼程度。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

書中大膽運用各種繪畫技法和顏料,如壓克力顏料、色鉛筆、攝影、拼貼、水彩、黏土等,展現學員各自獨特的故事創意。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Cat Kid Comic Club 也不時穿插從 Dog Man 系列就很受小讀者歡迎的「How 2 Draw」塗鴉步驟指導,傳授各種天馬行空的創意畫技如「如何為狗大便增添情緒和個性」、「如何畫出怪獸起司三明治」,看完除了拍案捧腹,還真的會想立刻提筆畫畫看!

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Cat Kid Comic Club 不只是幽默漫畫,還藉由不同的創作元素,和發人深省的內容,激發讀者的創造力,推薦給所有愛看漫畫、喜歡塗鴉和揮灑創意的孩子。

🎬音檔資源:Cat Kid Comic Club 系列目前沒有官方音檔資源,但 YouTube上可以找到網友上傳的生動朗讀影片,例如「AnimaZing Story!」的:

系列書目:Cat Kid Comic Club 系列目前已出版5集,可單本購買或購買1-5集精裝套書1-5集平裝套書

1. Cat Kid Comic Club
2. Cat Kid Comic Club: Perspectives
3. Cat Kid Comic Club: On Purpose
4. Cat Kid Comic Club: Collaborations 
5. Cat Kid Comic Club: Influencers 2023/11新書

 

★ InvestiGators 鱷魚探員 有新書目

作者:John Patrick Green 
Lexile 藍思分級:GN390-410L
適讀年齡:8-10歲
集數已出版8集(可單本購買,或選購套書)

 

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

InvestiGators 是紐約時報暢銷作家 John Patrick Green 創作的系列偵探幽默漫畫,故事描述隸屬於S.U.I.T(秘密特工調查組)的鱷魚探員雙人組 Mango 和 Brash ,隨時都要接受總部傳來的緊急任務,進行臥底任務調查各種難解的神祕案件,打擊邪惡犯罪勢力。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

身為臥底特務,鱷魚探員多才多藝又擅長變裝,假扮蛋糕師傅、管弦樂團成員、跳街舞都難不了這對活寶。身上配備各種尖端科技機關,通往總部的快速通道卻是很低端的沖水馬桶,是下水道界最強的打擊犯罪雙人組。

書中充滿各種無厘頭橋段和美式雙關語冷笑話,每一頁都有一本正經說幹話的奇思妙想,角色設定也讓人腦洞大開。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

例如新聞台的直升機,真身其實是一位腦科醫師,他曾在旅行時被一架得了狂犬病的新聞直升機(?)追咬攻擊,從此成為人機合一的「直升機醫師 」Doctor Copter (Doctor+ Helicopter),聽到有新聞價值的事件時會忍不住變成新聞直升機深入現場採訪,遇到緊急病患時又變回醫師動腦科手術。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

就連書中的反派角色,也跟傳統英雄漫畫中的超級大壞蛋不同,有脆弱和倒楣的一面。CrackerDile(Cracker 餅乾+ Crocodile 鱷魚)原本也是位鱷魚特務,某次卻在執行任務時掉進有輻射物質的烘焙鍋爐中,變成一塊鱷魚形狀的巨大蘇打餅乾。在復仇之路上,CrackerDile 總苦於自己太容易碎裂受潮,或被老鼠啃食,只好綁架烘焙師傅來幫脆弱的身體進行補救改造,不幸又用錯了麵團配方......

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Amazon上的閱讀年齡建議為 7~10歲,但成人如我也覺得閱讀過程意外的歡樂紓壓,是我會想繼續追下去的系列作,推薦給喜歡超狗神探 Dog Man 和 內褲超人 Captain Underpants 系列幽默漫畫的小學生。

🎬音檔資源:InvestiGators 沒有官方音檔,但「AnimaZing Story!」也有錄製全系列的生動說書影片:

系列書目:目前已出版精裝本共8集、平裝版共7集。2024年9月新出版的第8集是 InvestiGators: Class Action

延伸閱讀:NEW! 在鱷魚探員系列大受歡迎後,作者又新推出了一個子系列 InvestiGators: Agents of S.U.I.T. ,以鱷魚探員身邊的秘密特工調查組同事為焦點,畫風和角色都與主系列相同,目前為止出版的兩集,主角分別是「變色龍」和「蜜獾」,2025年即將出版的新書則有新同事綿羊登場。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

如果嫌 InvestiGators 出太慢看不過癮,不妨把兩本番外篇 Agents of S.U.I.T. 一起帶回家。

 

★ Nina Peanut 天才少女妮娜‧皮納特 NEW!

作者:Sarah Bowie 
Lexile 藍思分級:約600-700L
適讀年齡:8-10歲
集數:已出版2集。(可單本購買,或選購套書)

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Nina Peanut 是位創意天才少女、即將成名的超級巨星––至少她自己是這麼堅信的。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Nina 努力經營個人 YouTube頻道,只認真拍攝她心目中的絕妙題材,例如「如何剝香蕉皮」、「如何避免踩到狗屎」、「這個馬鈴薯有張臉」,以引為傲的影片卻乏人問津,訂閱數只有可憐兮兮的2人,分別是最愛她的阿嬤,以及她的死黨 Brian 。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

另一方面,校園裡閃閃發亮的人氣王女孩 Megan,隨便拍幾支關於愛犬的影片就在同學間大受歡迎,讓 Nina 忿忿不平,心想她到底憑什麼這麼紅。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

直到 Nina 的寵物貓 Les 頭上戴著內褲的搞笑畫面,無意間入鏡 Megan 的新影片,Les 和 Nina 瞬間在網路上爆紅,在大咖網紅的轉發推薦下,Nina 的頻道多了好幾萬名新粉絲,甚至變得比她的死對頭 Megan 更受歡迎!但一夜成名的滋味,真的跟 Nina 預期的一樣美好嗎? 

Nina Peanut 系列的全彩插圖吸睛可愛,用字淺顯口語化,幽默又寫實的故事情節,反映現代青少年對網路人氣的追求與焦慮,也難怪一出版就成為英國小學生間最熱門的圖像小說。

音檔資源:Audible 線上音檔

 

【知名動漫的英文版漫畫】

Frieren: Beyond Journey's End 葬送的芙莉蓮 NEW!
作者:Kanehito Yamada
Lexile 藍思分級:N/A
適讀年齡:7歲以上
集數已出版11集(可單本購買或選購1-10集套書

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

■ 內容簡介(節錄自維基百科):《葬送的芙莉蓮》是由藤野晴和所創作的日本漫畫。精靈族的魔法使芙莉蓮與各族夥伴們結束長達十年的冒險旅程,打倒魔王作為英雄凱旋歸來,並接受國王表揚。當夜他們剛好遇上五十年一遇的流星雨,四人相約五十年後再度相聚觀看難得一見的流星雨。五十年對長壽的芙莉蓮來說一瞬而過,但在她想到要回王都履約的時候,發現依約再會的昔日冒險夥伴全都已經老去,在欣賞流星雨過後,勇者欣梅爾便壽終正寢。他的逝世讓芙莉蓮感到懊悔沒有趁他活著的時候更了解他,也讓一直對「馬上就會死掉的」人類漫不關心的芙莉蓮開始想要更了解人類的感情,從此踏上自我救贖之旅。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

在台中捷運砍人事件中挺身而出與歹徒纏鬥的英雄「長髮哥」,在受訪時曾引用《葬送的芙莉蓮》經典台詞:「如果是勇者欣梅爾的話一定會這麼做的」。他說這句話就像是他的座右銘,永遠鼓勵他要追隨勇者的步代,雖然勇者已逝,但相信勇者一定都會奮不顧身。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

長髮哥的話,讓我對《葬送的芙莉蓮》產生好奇,閱讀後才發現這部紅遍半邊天的動漫不僅是單純的奇幻冒險故事,也是對人類情感與命運的深刻反思。作品探索了死亡、失落和救贖等主題,角色刻畫細膩,敘事詩意而富有哲理,並且透過精靈族魔法師芙莉蓮的成長過程,展現了如何在面對人生的陰影時找到光明。

隨著故事發展,長壽而孤獨的芙莉蓮逐漸與不同的人物建立起深厚的情感連結,她的工作不僅僅是簡單的送別,而是對生命的理解與感悟。

收到英文版漫畫後,六年級的寶哥也一起入了芙莉蓮坑,讀到欲罷不能。如果想讓中高年級以上的孩子接觸有深度的優質漫畫,或是成人自己想閱讀收藏,我相信《葬送的芙莉蓮》是個不會後悔的選擇。

 

★Spy x Family 間諜家家酒 NEW!
作者:Tatsuya Endo
Lexile 藍思分級:N/A
適讀年齡:7歲以上
集數已出版12集(可單本購買或選購1-10集套書

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

■ 內容簡介:《Spy x Family 間諜家家酒》是由遠藤達哉創作的日本漫畫,故事融合間諜、家庭和喜劇元素,講述了一個充滿驚險和幽默的家庭生活。故事的主角是代號「黃昏」的頂尖間諜,他的任務是潛入敵國,打入某政治人物的內部,為了掩人耳目,他需要建立一個家庭。黃昏因此收養了一位擁有讀心能力的小女孩安妮亞,並與外表溫柔善良但實際上是女殺手的約兒結婚。這個看似普通的三人小家庭,每個成員都有著隱密的身份與能力。在進行任務的過程中,虛假的家庭也逐漸發展出了真摯的感情。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

這部動漫將間諜行動與家庭日常巧妙融合,展現了人在面對愛與責任時的掙扎與成長,幽默的對話和充滿心機的故事尤其精采,娛樂性滿分。三年級的梅弟火速啃完前五集,又找我討後續集數。老早就追完 Netflix 動畫版的我,收到英文漫畫版後,也重新回味了一次安妮亞的超萌魅力。

 

★Haikyu!! 排球少年!! NEW!
作者:Haruichi Furudate
Lexile 藍思分級:N/A
適讀年齡:7歲以上
集數已出版45集(可單本購買或選購1-10集套書

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

■ 內容簡介:《Haikyu!! 排球少年》是由古舘春一創作的日本漫畫,講述了身高不高但充滿熱情的少年日向翔陽的成長故事。日向在小學時期受到排球啟發,決心成為選手,儘管身高較矮,卻在高中加入了烏野高中的排球隊,並與另一名天才選手影山飛雄搭檔。兩人最初性格不合,但隨著訓練與比賽,逐漸建立起深厚的默契,並成為隊伍的核心。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

Haikyu!! 的魅力在於真實且充滿張力的比賽場面,細緻刻畫的角色成長,以及對友情、努力、勝利與挑戰的深刻描寫。每一場比賽都充滿了扣人心弦的瞬間,人物間的互動既真摯又幽默,展現了青春奮鬥的精神。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

故事中的每個角色都在比賽和挑戰中成長,透過不斷努力超越自我。家有好動的大男孩,尤其不能錯過這部充滿青春熱血與感動的運動漫畫經典。

 

【英文知識百科】

★ FACTopia 冷知識百科 NEW!

作者:Kate Hale; Britannica Group; Andy Smith
Lexile 藍思分級:IG990L-1200L
適讀年齡:8-12歲
集數已出版7本(各主題獨立,可單本購買或選購英國版2-7集精裝套書美國版1-6集精裝套書

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

內容簡介:冷知識百科 FACTopia! 是我家兩兄弟的新寵,11歲寶哥和8歲梅弟閒來無事就會拿起一本 FACTopia! 邊翻邊笑,現學現賣問媽媽:

別小看這些看似古怪離奇甚至搞笑的冷知識,書中收錄的所有知識都經過大英百科全書認證真實無誤。每則冷知識的篇幅都輕薄短小,搭配多樣的字體、逗趣插圖或真實圖片,即使是最沒有耐心的孩子也能看得津津有味。沿著頁面上的虛線前進,可以跳讀到相關的冷知識頁面,互動性高的讀法更增添閱讀樂趣。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

英國伊莉莎白女皇一世,以自己的良好的衛生習慣為榮,因為她一個月洗一次澡!克麗歐佩脫拉七世在成為埃及女王之前曾被驅逐出境,之後被捲在地毯裡偷渡入境。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

一項用來測量豬智商的研究中,科學家教豬玩電動遊戲,結果發現豬竟然學會了操作搖桿。(再也不能用「你蠢得像豬」來罵人了,因為很顯然不會打電動的我比豬還笨)

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

古希臘羅馬的某些醫生會用電鰻電擊病患來治療頭痛(勉強還算合理),古埃及的醫生則相信把死老鼠放在牙齒上可以治療牙痛!(WHY?!)

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

你知道人類有史以來鑽過最深的洞在俄國,有15座世界上最高樓疊起來這麼深嗎?

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

狗拉屎時通常喜歡朝南北向,因為他們可以感應到地球的磁場。科學家也不確定為什麼狗要這麼做。

系列作品:FACTopia! 系列前兩集是綜合主題的冷知識,隨後又陸續推出噁心、動物、歷史、科學、秘密主題。我最喜歡歷史和噁心主題,阿梅認為動物和秘密主題最好看,寶哥則偏愛科學主題。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

1. Factopia!: Follow the Trail of 400 Facts 綜合冷知識 (英國版精裝本已絕版,可選購英國版平裝本美國版精裝本
2. Return to FACTopia! : Follow the Trail of 400 More Facts 綜合冷知識
3. Gross FACTopia!:Follow the Trail of 400 Foul Facts 噁心冷知識
4. Animal FACTopia!:Follow the Trail of 400 Beastly Facts 動物冷知識
5. History FACTopia!:Follow Ye Olde Trail of 400 Facts 歷史冷知識
6. Science FACTopia!:Follow the Trail of 400 STEM-tastic facts! 科學冷知識 
7. Secret FACTopia!:Follow the trail of 400 hidden facts 秘密冷知識(只有英國版精裝本,美國版精裝本尚未出版)

 

★ 24 Hours in... 24小時大發現 有新書目

作者:Lan Cook; Lloyd Jones; Laurent Kling
Lexile 藍思分級:約630L-650L
適讀年齡:7-12歲
集數已出版6本(各主題獨立,可單本購買或選購1-6集套書
音檔資源:無

英國 Usborne 出版社的知識型圖像小說 24 Hours in...(24小時大發現)系列,融合漫畫手法與知識百科,每個主題都由各領域的角色帶領孩子飛上太空站、勇闖叢林、回到石器時代、勇闖南極觀測站、深入動物園、潛進深海,體驗太空人/叢林動植物學家/史前人類/動物園管理員/極地科學家/海洋科學家的一天。

生動的插圖和豐富的科學知識,讓這系列科普圖文書不僅充滿趣味,更能啟發小讀者對世界的好奇與熱愛,是一場知識與冒險交織的完美旅程。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

24 Hours in...系列的適讀年齡是7歲以上,目前已出版Space 太空、Jungle 熱帶雨林、Stone Age 石器時代、Antarctica 南極洲、Zoo 動物園、Ocean 海洋六個主題,知識含金量超高又兼具故事趣味性,非常適合當成小學生的英文科普啟蒙讀物。年紀比較小或英文能力還無法自主閱讀的孩子,也可以由家長陪伴共讀,阿梅小一時就很喜歡聽我讀太空、叢林和石器時代,現在小三已能自行閱讀新書目。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

我們家這些年來蒐集了不少太空主題的知識百科,24 Hours in Space(24小時大發現:飛向太空)應該是其中講解太空站最深入淺出又讓人身歷其境的一本了。由太空科學家 Becky 與她來自世界各國的組員,為我們介紹國際太空站中忙碌又狀況百出的一天。

太空人怎麼吃喝、上廁所和睡覺?在太空站中製造的垃圾和髒衣物要丟去哪裡?在無重力環境中生活會遇到什麼挑戰?要通過哪些訓練才能成為太空科學家,他們在太空中又有哪些艱鉅的任務要達成?

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

24 Hours in the Jungle(24小時大發現:勇闖熱帶雨林)則要推薦給喜歡動植物和昆蟲的孩子,故事場景是在東南亞婆羅洲的熱帶雨林生態研究站,幾位動植物和昆蟲學家們進入雨林觀測採集,展開精彩又緊湊的一天。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

這本書運用深入淺出的漫畫故事和科學家的實地觀察筆記,讓讀者了解深入雨林可能遇到哪些危險狀況?需要穿戴哪些重要裝備保平安?東南亞雨林中特殊的動植物有哪些?如何在友善動物和昆蟲的前提下進行近距離觀察研究?

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

24 Hours in the Stone Age (24小時大發現:回到石器時代)巧妙結合考古學知識和漫畫,通過小女孩Auri的視角,介紹1萬8千年前舊石器時代人類的日常生活。讀者彷彿坐上時光機,跟著Auri 一起採集野生植物和水果、學習捕魚狩獵技巧、躲避猛獸攻擊、用獸皮、植物或石頭製作衣服和武器。除了求溫飽,石器時代的人類還會繪製洞穴壁畫、穿戴飾品打扮、進行祈福儀式。讀完這本書才發現,老祖先的日子過得比我們想像得更精采有深度呢。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

24 Hours in Antarctica (24小時大發現:前進南極洲)帶領讀者探索地球上最寒冷、最偏遠的地方——南極洲。在這段24小時的旅程中,你將跟隨科學家和探險家,了解這片冰雪世界的奇妙生態、極地動物的生活習性,以及南極研究站裡的日常工作。書中以生動的插圖和簡單易懂的文字,解釋了冰川的形成、極端氣候對地球的影響,以及人類如何在這樣的極端環境中生存。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

24 Hours in a Zoo(24小時大發現:深入動物園)是一場精彩的動物園冒險,帶領讀者度過忙碌又迷人的一天!從清晨的餵食時間到夜晚的動物行為觀察,這本書詳細介紹了動物園內的多樣生物及其習性,包括猛獸、爬行動物、鳥類和稀有動物。隨著故事展開,讀者將認識辛勤工作的動物園護理員、獸醫和研究人員,觀察他們如何確保動物的健康與快樂,並了解動物園在動物保育與生態教育上扮演的重要角色。

英文圖像小說、漫畫與知識百科 推薦書單(2024年11月更新

2024年7月新出版的 24 Hours in the Ocean(24小時大發現:潛進深海),帶領讀者展開一場神秘又刺激的深海探索,揭開海洋這片廣闊世界的秘密。從黎明的潮汐變化到深夜的生物發光場景,這本書描繪了海洋中多樣的生物,包括色彩繽紛的珊瑚魚、巨大的藍鯨和章魚,以及生活在深海黑暗中的奇特生物。在高科技潛艇之旅中,讀者將了解海洋學家的日常工作,學習海洋生態系統的重要性,以及人類如何保護這片地球上最大的生態環境。

 

【哪裡買?】

⏰三民中英文童書團於2024/11/26~12/8開團,從學齡前的中英文繪本童書,到國小大童適讀的中英文橋梁書、分級讀本、漫畫、圖像小說、知識百科通通都有甜甜價!
🛒團購書展連結: https://reurl.cc/d1V7Z8

跟團前可以先研究一下我的精選英文推薦書單:
📕5~10歲英文讀本與橋梁書,附音檔資源整理:https://reurl.cc/zpzkOp
📙5~12歲英文圖像小說、漫畫、知識百科:https://reurl.cc/Q53oNb
📗8~12歲英文兒少小說與經典名作有聲書:https://reurl.cc/ZZ7o8g
📘3~8歲三民中文繪本新書(影片已上傳 YT 頻道): https://reurl.cc/Eg2ndK 󠀠
📒跟團注意事項/書目總覽/選書指南(選書指南中有多年來的中英文學齡前童書分享文):https://reurl.cc/RL6bOg

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 cwyuni 的頭像
    cwyuni

    酪梨壽司的日記

    cwyuni 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()