◎本文內容不開放新聞媒體以任何形式報導、節錄或轉載◎
昨天下午，朋友志玲在MSN上敲我。
志玲：「日本H1N1嚴重嗎?」
壽司：「還好耶，沒什麼感覺。」
志玲：「妳有認識任何人被隔離過嗎？」
壽司：「沒有啊。」
志玲：「很好，妳現在認識一個了。」
壽司：「啊，妳被隔離喔？怎麼這麼衰，跟誰同機了？」
志玲：「為什麼我想從諧星角色變回A咖志玲時，老天仍然不停作弄我呢？」
接著，志玲就如泣如訴，在我面前重播一齣由她本人擔綱主演的新流感恐慌人倫醫學大悲（喜）劇。
如果在日本，片名應該是《感染列島》之類的，在台灣就叫《感染寶島》吧。
----------------------------------------------志玲的血淚獨白分隔線--------------------------------------------------
之前去大陸玩得太爽，回來就狠狠的給他甲狀腺扁桃腺（之前寫甲狀腺是筆誤）發炎，然後當然是發燒之類的。
而我親愛的爹娘，一見我發燒，並不是帶我去診所，而是連拖帶罵的把我拖進醫院，劈頭就：「她她她......剛從北京回來，就發高燒了！」
幹！這是什麼形容病情的方法！當場急診室如臨大敵，醫生護士全都把N95戴上，連診都還沒看就把我送進所謂的「隔離室」。
甚麼是隔離室？就是把一堆發燒的、咳嗽的、半昏迷的關在一間。在我旁邊那個咳個不停，我整個戴口罩窩在（也不知道乾淨不乾淨的）被子裡快哭了。
啊現在是怎樣啊！我是來交叉感染的嗎！？
然後，就像我們看到些有恐怖傳染病的電影一樣，醫生護士全副武裝慢慢進來了。不分青紅皂白先抽血，然後賞我一個痛死人的點滴，就走了。臨走前看起來很累的護士大人，還幽幽地跟我說 ：「唉，我寧願我是你，可以躺在這邊，我真不想上班啊！」
我真是無言了.... 我竟然成為護士羨慕的對象。幹！誰可以幫我看看病啊！？我快死了好嗎？
過了驚恐的交叉傳染三小時，醫生跟我說：「現在送去化驗的檢體很多，我不知道你的報告甚麼時候會出來，我看妳先辦住院好了......嗯，今天是星期五，如果疾管局周末沒加班，就只好委屈你在這裡等到禮拜一了喔！」
老天爺啊，我只是感冒感冒感冒！
可愛的護士小姐又幽幽的加了一句：「要不要請你爸媽帶書來給你看？不然你會很無聊喔....」（可以跟我爸媽說「幹我只是感冒，我要回家睡覺嗎？」）
把我從交叉感染房「移送」單獨隔離住院病房，就更精彩了。
我突然有通緝犯的感覺，前面有武裝警察開道維持秩序，全副設備的衛生人員領路，我後面也有個衛生人員拿著灑花那種消毒桶，凡我走過的痕跡皆噴噴噴，衰到極點了。還有路人圍觀，被警方制止不准靠近，只差沒銬手銬拉黃線。
國家也很善良地發給我N95面罩，我到此刻才體會到小臉之優點......還好N95可以遮住我95%的臉啊，不然我以後要怎麼走出家門面對人群？！只差沒聽到圍觀的媽媽跟小北鼻說：「你要乖喔，不然長大就會像那個姊姊那樣......」
因為病情不清楚，所以急診室的醫生不能亂開藥，我自己拿著葡萄糖點滴在國家重重戒護下，屈辱地進了真正的隔離病房。那時應該有燒到39度多吧，我縮在被子裡一直發抖，心裡幹聲不斷，正想要請我爸媽至少帶點甚麼給我吃吧，打電話回家（還好可以講手機），他們......竟然在逛街！
逛街耶！逛街耶！！
我一定是垃圾桶撿回來的啦！驗他媽的H1N1！！ 我要求要驗DNA！！！
折磨了一天一夜，我的報告終於出來了。護士小姐很和氣的透過廣播跟我說：「親愛的A小姐，賓繃（我確定她還裝可愛）， 妳的報告出來了，妳是陰性反應.... 現在妳可以出院看醫生了喔。」
幹..... 謝謝你放我出去看醫生... 我到底是來醫院幹嘛的...... 而且，現在已經晚上十點了，看個屁，難道要我回到急診室看醫生嗎？那跟鬼打牆有甚麼不一樣？
然後衰鬼我就拖著高燒不退的玉體回到家中，開門時媽媽正快樂的在吃玉荷包，很高興的說：「唉呀，妳回來了呀。」
幹.... 幹嘛講得一副好像我光宗耀祖告老還鄉一樣。要是可以，我真希望我得的是H1N1，讓他們一起隔離看看。
當晚我一路燒到39.6度，燒到我覺得天國不遠了，燒到我覺得我應該這輩子會成為阿達了，還一邊幻想成了阿達我應該就不用出去工作，但好像也不可能再嫁給木村拓哉之類的蠢事。
第二天一早，愛睡蟲如我，痛苦到自己要求要去診所看醫生。
然後最優秀的來了......
醫生一看到我的症狀就說 ：「欸甲狀腺發炎扁桃腺發炎嘛~ 你看（拿小鏡子給我看）整個喉嚨都腫起來了，這一看就是細菌感染不是病毒感染啊！奇怪，急診室的醫生一看到這種症狀，就應該知道不用隔離你啊。」
然後很仔細的跟我解釋「細菌跟病毒是不一樣的......」
我好想跟他說，親愛的，我現在帶你去急診室，你教教那位醫生吧。(泣)
以上就是我快樂的周末筆記。
----------------------------------------------志玲的血淚獨白分隔線--------------------------------------------------
壽司：「不過也算是歷劫歸來了，大難不死必有後福。」（←超老套的安慰台詞）
志玲：「對，希望如此。」
志玲：「然後我爸過了一兩天又在碎碎念，『都是馬英九做不好，我女兒被這樣隔離，還生這種病，這種政府把自己送給中共算了！』我爸完全忘記當初我一把眼淚一把鼻涕地求他先帶我去診所確定病因再去醫院的事......天啊，我也好想寫部落格喔。」
壽司：「真的很適合寫，這種經驗畢竟不是天天會碰到，太衰了。」
志玲：「為什麼我是諧星的命？為什麼馬英九不好好做！？」（←我可是猶豫很久要不要讓志玲爸和志玲這幾句話原文照登，跪求政治魔人不要來找碴）
壽司：「這就是人蔘啊......」
志玲：「最好是啦......我還在想DNA究竟是要到哪去驗才準。」
【酪梨壽司碎碎念】
這兩天好多人拿〈日本人口一罩 遭譏「偏執狂之國」 〉這則新聞來問住在東京的我，日本的新流感疫情是不是嚴重到要陸沉了、全民都戴口罩躲在家裡不敢出門？看得我啼笑皆非。上週因為友人來訪，每天東京走透透，街頭和電車上戴口罩的人恐怕連十分之一都不到，而且似乎有愈來愈少的趨勢，根本沒「人口一罩」這回事。新聞裡可能指的是疫情較嚴重的關西？（口罩很難買是真的，可能大家都買了一堆囤積在家裡，以防萬一吧）
另外，日本人本來就習慣在得普通感冒時戴口罩以免傳染他人，或是戴口罩減緩過敏症狀，根據我的觀察，最近東京電車上和街頭的口罩族，還不見得有花粉熱季節時多咧。
警語：以上純屬個人經驗分享，不代表官方說法，也絶無鼓勵或勸退任何人來日本旅遊之意。請不要再問我「我該保留六月的東京自助行程嗎？」或是拿這篇文章跟學校老師辯「壽司也說東京疫情沒有多嚴重，學校為什麼要取消教育旅行？」我不是防疫專家也不是你媽，不能為你的健康負責任啊。
【廣告：Lativ生活著】
紐約MBA留學血淚史 (6)
hhhhahhahahahhahah
雖然真的很好笑啦! 可是要是我被隔離了 我一定會哭到驚天動地的 還好沒事!!真是沒事就好!! ps醫院的醫生有時候真的比診所的醫生遜太多 非要看到一堆檢驗數字才說你沒事!!!!
可能也是因為他們接觸的重大病患比較多，所以特別緊張。
so she was under quarantine for 2 days?
她說是一天一夜。
我確信N95遮不住我95％的臉.....
所以你有兩個選擇：１．努力保養身體不要染上感冒，或２．從現在開始認真瘦臉。
這篇真是太好笑了,不過急診室就是天兵醫生集中營呀XD 我先前長針眼,跟醫生講說我長針眼,醫生還一直狀況外,跟我說現在沒有人得砂眼了喔,我說我隻道我得的是針眼呀,然後醫生一直強調我不是砂眼,最後還開外傷藥給我,要不是藥劑師發現,我可能會瞎眼= =
你該去看專業眼科，而醫生應該去看耳鼻喉科，徹底檢查一下聽力。
我們辦公室有人倒楣跟案例同機(隔很遠),上班時接到衛生署的電話,馬上乖乖戴起口罩.未料到別的部門去找資料時,被他們指指點點,話還說的很難聽(幹嘛?世界末日?) 然後過半小時HR就請他回家了. 我真的不知該替他高興還是難過.高興的是他平常是個苦命仔,難得有假可放!(平常想請假可難得勒)悲的是萬一真的有同事因為他而中招,以那些人嘴賤的程度.....我不敢想下去了.
「被他們指指點點,話還說的很難聽」←被隔離的人已經夠倒楣了，又不是去嫖妓得的傳染病，為什麼要受到同儕歧視？這種心態真要不得耶。
天啊, 志玲姊姊真有諧星的天分 請她也出個部落格吧, 讓我天天笑開懷
我也不懂為什麼我身邊真正好笑的諧星，往往都沒有寫部落格的習慣。
這位志玲姐姐的諧星指數顯然不亞於瘦絲耶， 哪有人被架到醫院還這樣的啦。 是說如果要「保護力」更強的話， 要不要考慮N98或N100？ 理論上可以遮掉100%的臉。 ^^ (我不知道哪裡買得到N100，這點就不要問我了。)
直接買個牛皮紙袋最快。
真是個有點悲慘但是旁人看起來會得到快樂的故事.. 果然有時快樂是建築在別人的痛苦上的XD 幸好最後結局不是真的隔離摟
結局是真的有隔離了一天一夜啊，只是沒有真的得新流感而已。
其實新流感真的沒那麼嚴重 根本之道是螢養均衡 養成固定運動的好習慣 增強抵抗力吧
是啊，不過不管怎麼保養，偶爾被傳染感冒還是難免的。跟運氣也有關。
志玲姐姐真的該去驗DNA啊... 爸媽真的太狠心了啦！
志玲今天早上都沒上線，可能正在前往驗DNA的路上！
志玲他父母真是一整個經典啊~
我比較想看志玲爹娘開的部落格。
玉荷包真的很好吃, 苦主不要太怪媽媽, 根本是擋不仕的誘惑啊!
我也超想吃的，昨天看到東京的「台灣物產館」有賣玉荷包（http://store.shopping.yahoo.co.jp/taiwanbussankan/bddca4cec2.html），三公斤5800日幣還要外加運費，就覺得在台灣的大家真是太幸福了，請多幫我吃幾斤！
我的天丫..超搞笑的咧.. 我還記得之前SARS時.. 我是在醫院工作...真的是每天戴N95... 尤其是院內還有SARS病患..真的是快嚇死了.. 深怕成為下一個和平醫院... 後來那位病患過逝了..我們全部的人全都落荒而逃... 因為遺體會經過我們辦公的地方... 回想起來是個可怕又難忘的經驗丫..
真的很難忘耶.....SARS致死率頗高，也難怪台灣人經此一役後，對傳染病聞之色變。
嘻~嘻~志玲的DNA報告出來要讓大家知道結果喔 我怎麼有幸災樂禍的感覺呀
我會說服她把DNA檢驗報告貼上來的。
真的要驗DNA!! 好狠心的父母!!! 哪有不確認是否死亡直接拖到屠宰場給人殺的啦(誤) 這樣隔離真的不感染都被感染了
這樣隔離真的不感染都被感染了 +1
急診室都是住院醫師 R1/R2 除非有"立即生命危險"不建議去啦! 不過志玲老爸還真是搞笑啊
志玲的爸媽可能覺得她帶給家人立即的生命危險吧。
這樣真的很矛盾耶.. 耗了那麼多時間.. 是不是乾脆給他中一下.. 比較划算.. 現在一提發燒就嚇死了 那有閒情逸致注意脖子腫不腫 暈
還是不要中比較好。
喔喔，這是所謂的隔離現場真實報導嗎XD 雖然覺得對不起志玲姊姊？ 但是好好笑阿XD
是啊，保證原汁原味，我除了增加幾個標點符號斷句之外，完全忠實呈現對話紀錄。
呵呵~真是笑中帶淚!
我也有慘同當年sare期間從大陸光榮返國 沒發燒也沒破病硬是在家隔離了7天 每天有人打電話問你發燒了沒？ 還有偷偷摸摸的稽查人員看你有沒有偷跑出去 但連我家門鈴都不敢按只問了我八輩子都沒往來的鄰居有沒有看到我？ 然後就上車快逃.... 以上情景全都讓在窗邊看風景的我看在眼裡 直到7天過後身體一向勇壯的我去訪友 還差點慘糟她的爹娘轟出來....
「直到7天過後身體一向勇壯的我去訪友 還差點慘糟她的爹娘轟出來.... 」 我覺得這段比較可憐.....
還不是那天記者整天在鬼扯 讓人以為得了豬流感之後....會變成小豬
所以現在才統一改名了？
哈哈~志玲小姐很幽默耶! 難道從疫區回來，然後感冒的人都得如此克難? 不過聽到日本人口一罩蠻誇張的啊， 與從日本回台的友人所說的不一樣!
我也不確定是不是只要從疫區回來感冒的人就會被這樣隔離觀察，不過志玲的例子有嚇到我。
冬天去日本的時候也是發現戴口罩的人滿多的~ 感覺日本人帶口罩是滿貼心的舉動 擔心自己給別人帶來困擾的成分應該比怕被傳染的多吧
我想應該都有吧，大家互相體貼囉。
靠~~超爆笑的啦!! 偶前面坐著一堆客戶耶~~ 馬的，偶會得內傷呀偶~~~ 不過是那一家醫院呀??以後不要去那裡看病...一群人都是來亂的!!!
志玲沒跟我說是哪家醫院，但我想她應該也不願意公佈吧，否則明天就有大批記者去採訪她或院方人員了。
雖然對志玲有點不好意思 不過好像在看綜藝短劇喔 直呼太誇張了
沒關係我陪你一起下拔舌頭地獄XD
哈哈哈哈哈哈哈， 真的是諧星的人生啊！ 不過他爸媽可以說是大義滅親嗎？ 完了，我好沒同情心，因為我一直在笑。
大義滅親這個成語用在這裡還挺貼切的。
啊志玲妹妹就像深入龍捲風中心的記者，冒死到前線為我們帶來第一手消息，我們只要在家裡吃早餐就可看到活生生血淋淋的真實人參，還不用害怕自己被感染到，真是太感謝了。
志玲看到你這則留言應該會大哭。
好好笑 不過有一點疑問 應該是"扁桃腺"發炎吧?!
我一開始也想是不是扁桃腺發炎寫錯了，不過剛剛上網查了一下甲狀腺發炎的症狀，好像也很類似耶。不確定是不是志玲姊姊的筆誤，等她上線再問問好了。
然後幻想著：原來壽司是瘦臉/小臉/小頭的啊？ 原來是志玲而已…… 辛苦她了～有感覺到她的怨念XDDDD 自己被囚(?),兇手(?)卻逍遙逛街~ 哈哈哈哈哈哈~~~ PS: 我對疫情也不太了解……好像不太嚴重吧……沒多少個案……呃,當然也不希望有啦~ 大家身體健康哦！
我也時時幻想我的臉跟志玲一樣小啊！
當時個人被抓去照顧疑似患有SARS的病人, 還把家人全部趕回南部老家. 不過現在台灣防疫方式有些誇張. 以前SARS致死率是一到兩成, 後遺症也不輕. 現在這個新流感致死率是不到百分之一, 而且後遺症是天差地差. 連住在美國德州的舍弟(也是醫師, 當然我們都不是感染科的) 也說: 就是流感, 小心一點即可...如果當成未來禽流感的操兵, 也還說得過. 陷入恐慌憂慮可能就過頭了.
如果我沒記錯，美國確定感染新流感的案例已經超過五千例了？跟台灣人比起來，美國人好像完全不緊張。
我家y先生剛從疫區大阪來台灣，他說百分之七十的人都有帶口罩，剩下的百分之三十是買不到口罩的。 希望妳朋友早日健康。
所以可能感染病例較多的大阪比較緊張吧，東京戴口罩的人不多。
昨天我媽媽也發燒，還肌肉酸痛，我死求活求拜託他到巷口的診所看醫生，他說什麼也不去，一直說要是去了就會被隔離了之類的話，然後開始在家裡找口罩....我昨天真的很怕他燒過頭，燒到腦筋秀逗了...
我想志玲經過這個事件後，可能會懂令堂的心情。
建議大家日後都在家自我隔離好了 搞不好康復的比較快 去醫院 好像啥都無 倒是增加病毒感染的機率 還有 因為生氣死了對抗病毒的細胞
去醫院可能是比較方便政府統計和控制疫情？
呵呵 我想應該是''扁桃腺''不是甲狀腺吧 我剛剛想了好久甲狀腺到底會不會發炎 如果真的是甲狀腺的話那就是我知識太淺薄了 哈哈
甲狀腺的確會發炎，不過我不確定志玲姊姊是哪一個。要再問問她。
志玲姐接人生實在太精采了！ 很適合當抓狂一族的劇情唷！ 這很像是小鐵會被弄得戲碼 XDXDXD 不知道志玲姐接有沒有看過抓狂一族，非常適合她
不知道耶，這個問題我請她自己來回答好了。
ㄜ......我想那個應該叫做扁桃腺發炎.....雖然這不是本文的重點........ 不過對於那篇日本人帶口罩的說法，我覺得那是人家的自由呀 對於日本人有感冒症狀就帶口罩的行為 我覺得很可取
我也覺得戴口罩是個人自由。
被媒體搞的很緊張耶~ 昨天我同學發燒去看醫生也說是流感~他嚇到><問醫生是電視上的那個流感嗎？ 醫生說：「不，那是新流感，你的只是流感。」 ps.我男友三不五時都問我看酪梨壽司了沒><
還好同學不是出國後立刻感冒，否則可能就會被隔離了。
那個病聽起來像扁桃腺炎
我也覺得聽起來很像。
以前SARS時期從精神科含淚被調去隔離病房支援 頗有將面臨生離死別FU 那時也蠻想當病人被隔離休息一下 不過那就沒薪水可領 在隔離病房上班薪水挺誘人的
照志玲姊姊的說法，本來沒病的人可能都被隔離出病來了，很恐怖耶。
回#29 Stephanie 看描述用小鏡看得到 志玲小姐比較可能是「扁桃腺」發炎 不過甲狀腺也是會發炎的 只是在脖子氣管附近 跟上呼吸道感染後自體免疫反應有關
我也覺得根據我從小到大頻繁扁桃腺發炎的經驗，志玲的症狀聽起來比較像是扁桃腺發炎。昨天一時不察沒發現，我再跟她確認看看囉！
甲狀腺發炎耳鼻喉科醫生是看不出來的...要找新陳代謝科!!
我們辦公室一位同事上上禮拜去關西玩完回來也發燒~ 聽說被"關在"醫院一整天檢驗是陰性才放出來~ 是說新流感有這麼誇張的恐怖嗎? 這樣是不是浪費醫療資源阿~~ ps.馬英九做很好ㄚ~噗 (我不是政治魔人)
我希望盡量避免在這個版面上討論特定政治人物表現啦，因為這種話題往往沒有交集，討論到最後變成互相叫囂的口水戰，烏煙瘴氣沒意思。
當初SARS時, 我從美國轉加拿大飛回台灣渡假, 我可是坐第一班從加拿大飛到台灣需要隔離的班機. 當我走到機場檢疫的地方時官員們還說：恭喜歐, 坐到這班飛機算你好運. 賞你十天隔離假. 回到家之後每天就乖乖的當宅男打電動看電視（當初還沒流行宅男這名詞吧）.第三天時有區公所的人打電話問我要不要送便當, 我還想說若是家裡沒家人的話我哪撐的到第三天, 這效率要檢討. 到第七天的時候突然某民代爆料說政府都沒徹底執行隔離政策. 想當然衛生官員馬上出面澄清說一定會徹底執行. 當時我還沒在意, 直接戴口罩跑到樓下便利超商買個便當順便翻翻雜誌. 過了半小時後上樓時怎麼發現樓梯間擠滿了人, 數一數有七八個人吧, 原來當天區公所的人立刻出動去查訪被隔離者, 我就是該區被選中的人. 沒想到這麼湊巧剛好在我去買便當的時候, 而且是我前腳一走他們後腳就到. 據大樓管理員說我們家的外傭中文不好, 好說歹說講了十分鐘他們才了解我是出門覓食去. 他們又等了十分鐘就想直接開罰單走人, 還好大樓管理員義氣夠把他們又拖延了十分鐘等我回家. 好在在他們按電梯離開時等的電梯就載我回來了, 而我出電梯時又戴著面罩, 當場包括區長里長鄰長和衛生官員也沒話說, 只好口頭警告讓我回家. 當場省了三萬元的罰款. 等到十天過了之後解禁時我的假期也結束了, 但最沒想到的是飛回美國後老闆下令任何人從疫區返回的話自動在家隔離十天!! 我就靠SARS在一個月內放了20天不知所云的假！！！
二十天耶，該爲你高興還是難過？要是是當年還在當上班族的我，搞不好會笑到內傷。
是扁桃腺發炎還是甲狀腺發炎?
之前去大陸玩得太爽，回來就狠狠的給他甲狀腺發炎（←此處疑為「扁桃腺發炎」的筆誤，我會再跟志玲確認），然後當然是發燒之類的。 我已經在文中補上這樣的句子，請各位明察。這個熱門問題恕我不一一解答了，有種鬼打牆的感覺.....
志玲爸志玲媽很猛咧 把女兒丟在醫院就跑去逛街 是我應該會跟醫生說 "我爸媽剛才有吃到我口水" 讓他們也被抓進來隔離....科科..
一定要搞到這樣骨肉相殘就是了......
讓我想到,我上個禮拜感冒(先頭痛想吐想拉發燒...),室友和同學朋友們還一直開心的幻想 我是得了H1N1,然後可以大家一起去隔離,這樣就可以光明正大不用上課還可以上新聞(史有這麼想紅嗎朋友們!?)...。自以為隔離生活就像渡假悠哉吧!? 後來去看醫生,明明就是"腸胃型感冒"而已。他們知道後還擺出失望的表情咧!!不過我想他們看到隔離生活原來是這樣,應該就會慶幸我當初不是了吧!? PS大醫院好像都會比較緊張些,小診所就比較還好。
居家隔離可能很悠哉，在大醫院隔離病房似乎就不是這麼回事了。志玲姊姊殷鑑不遠，請將這篇文章網址轉給你的朋友看，他們應該會說好加在你當初不是真的得H1N1。
我記得志玲是住香港的美艷銀行投資家不是嗎? 那麼以上的短劇是在香港發生的囉^^
應該是在台灣發生的，她工作在香港，不過還是台灣人。
志玲爸這樣說還算客氣咧 去年颱風一個接一個來台灣的時候 我爸還說「馬英九上台，颱風馬上來」 這倒底是有啥關係啊？
有押韻，所以有關係.....
我六月要從德州回台灣 好害怕這些烏龍 讓我少玩幾天
所以從現在起請務必保重身體，避免染上任何種類的感冒，以免像志玲姊姊一樣慘。
前幾天看到新聞裡那些被猛拍的不幸中獎者(就是得了H1N1),我就在想,不就是感冒嘛嗎!為何弄得這麼大的陣仗?那種被指指點點的感覺, 好像是那人做了什麼見不得人的勾當, 真是非常奇怪的媒體
這是台灣媒體的專長啊。
好慘.... 我也贊成她應該要先驗個DNA 噗 不過真的是很誇張呀 其實不用那麼誇張呀 再來就是我在東京的朋友也買不到口罩 想戴也沒辦法戴 囧
身邊的朋友都說很難買，我是沒去找到底買不買得到口罩，因為書書這次有幫我們從台灣帶了一些來。
這讓我想起我高三那年的SARS呀。 話說那年因為SARS，指考考題題型還因而略微變通咧。阿...這不是重點。 我們同交通車的一位學妹感冒很久沒好，導致「慢性」肺炎(SARS應該是急性肺炎)。問題是敏感時機，管你三七二十一，先隔離再說。就這樣某天早晨到坐車地發現怎麼大家都沒上車，然後沒多久衛生所人員來請各位回家居家隔離「十天」，每人發口罩。每天都要量體溫並記錄，衛生所人員會打電話或到家拜訪(查看)。那年適逢高三，靠夭，十天不用去學校，爽是爽不用上學，但差點錯過畢業考，重點是沒聽到總複習(可以省掉自己複習耶，整個懶阿我...)。 居家隔離，只能窩在家裡，當年我還只是個活蹦亂跳的孩子，必須大門不出，二門不邁當個大家閨秀，悶‧死‧我‧了。連想要去巷口買個麵包當點心，我阿母說：「妳想嚇死左鄰右舍阿？別造成鄰居恐慌！」T_T 就在隔離期最後一天，太開心，跑來跑去(也只能一樓跑到三樓)，在家運動流汗，趴在電風扇前吹風，太爽而受涼感冒發燒(！！)。這可嚇到我爸媽啦，就怕被別人以為我真的被感染了。還好我只是支氣管發炎(不過也咳到沒力，鼻塞流鼻水)......以上就是我慘痛的隔離經驗談 不過，還好有隔離撫慰金(？)安慰我，一天五百，隔離十天收到五千。以高三生來說，一大筆財富，覺得自己有錢極了~~~哈哈哈
五千元耶！別說高中生啦，我也好心動，像我這種本來就愛待在家的宅婦若能收到居家隔離撫慰金，那還真是賺到了。
人在洛杉磯來報一下案況XD。 基本上，這邊連新聞都很少在報了，聽朋友說台灣有人提議要啟動「國安機制」，好誇張。護士友人拍桌說去年的A型流感死了四千人沒人關心，現在扣掉衛生條件跟衣索比亞差不了多少的墨西哥全球致死率還不到0.1就嚇成這樣，簡直本末倒置。（可憐的是他在護士板被嗆……） 我上上禮拜走了一趟夜店之後隔天發燒咳嗽流鼻水不酥服，朋友警告說不准去檢驗XD真中標所有人一起隔離報告誰來做？於是大家抱著同組生同組死的心態關在我家寫報告……目前看來沒人被傳染，不過下個月就要飛回台灣了，還在咳嗽的我不曉得過不過得了海關-_-"……
美國人好像真的都沒在怕的。如果台灣是墨西哥的鄰居，應該早就人人自危躲在家裡不肯出門了吧。
瘦司: 看到留言忍不住分享關於口罩的題外話~ 朋友在口罩生產工廠當業務 最近接單接到手軟 嘿!可別以為我們會買1堆囤貨 因為她說 讓真的有需要的人 可以買到.. 所以都不讓我們買多 限定1人1盒 (還是普通手術那種.因為N開頭她說要給醫院優先送貨) 某天 接到客戶要求進N99的口罩 可是他們只有做N100&N95 當她尋問客戶為什麼要N99??? 客人回說:因為他們須要1絲喘息的空間... 在這裏跟醫療&前線作戰人員(志玲也是ㄛ)說聲~辛苦啦!加油~
我也要跟受害者和醫療前線人員說聲辛苦了，非常時期，大家都很難為啊。
其實.就算志玲姐姐沒發燒變阿達,還是不可能嫁給木村拓哉ㄚ
戳破老女人的幻想是不厚道的。
讓我想起，SARS流行後期，我也曾因夜間發燒到39.8度到急診室就醫。 當時還有所謂的發燒篩檢區，醫生、護士根本不讓我踏進醫院半步，就把我晾在外頭的塑膠雨棚下。等了好久，才有值班醫生來看狀況，幾小時的點滴打完，護士見我仍高燒中，就把我打發回家去了。 依稀當時是春天，算是宜人的天氣。從醫院返家的計程車上，我穿著突兀的羽絨外套，不停冒冷汗、打冷顫，司機先生還嘲笑地問我「有這麼冷嗎？」要不是沒力沒心情，還真想嚇唬他說我剛被隔離出來。 也算奇特的經驗啊。
好可憐，也真是辛苦你了。
「我一定是垃圾桶撿回來的啦！驗他媽的H1N1！！ 我要求要驗DNA！！！」這段，真是經典中的經典...真的好好笑。 ------------------------跳tone--------------------------- 話說，月初有次新聞報導一個小留學回來，直接被送去隔離檢疫；她本來一下飛機想抱一下她媽媽，不過還沒碰到就被拉開…接著，大批包圍記者中，有一個拔得頭籌，搶先發問(不知道回去有無「頭籌」獎金) 記者：「她出現什麼症狀。」 媽媽：(烏鴉飛過之臉色黑黑鐵青狀，外加深呼吸了十秒鐘，才能鎮靜地開口，並以呼籲聲響澄清)「她沒有出現任何症狀」(說了兩次) ..為什麼那搞笑記者不先查以下什麼是「隔離檢疫」?..哇哈哈！真想知道是那一家媒體..
我也有看到那則新聞。那個小留學生也真是衰到家了。
小臉果然是有好處呀(煙)
從現在開始我要努力瘦臉，以備不時之需。﹝還是誰趕快發明一個N200，大臉族也不用愁﹞
我就想起SARS時讀幼稚園的小女兒,因為扁桃腺發炎白天已經到診所就診,經醫生確診是扁桃腺發炎,早就知道會發高燒好幾天,可是到晚上11點多因為真的燒到不像話,所以帶到家裏附近的關渡醫院急診,哪知關渡醫院沒有兒科急診,好心的護士指引一條明路到榮民總醫院,然後好心的護士從門縫順手用她手上的體溫槍幫女兒量了一下體溫,我的媽呀40.1度,快可以煎牛排了,結果到榮總抱著燒的迷迷糊糊的小女兒從停車場走到急診室,急診室的護士說對不起喔!發燒篩檢站在最後面的停車場,就這樣我又抱著女兒走了好幾百公尺到發燒篩檢站,然後手跟腳都快斷了好不容易終於到了,然後就開始闖關---戴口罩抽血照X光,我女兒只是扁桃腺發炎扁桃腺發炎啊!!!
好險我這段時間都不在台灣，我可是每次感冒必扁桃腺發炎引發高燒的倒楣鬼。
妳朋友〝志玲〞跟父母的對話真的很「有趣」 她的父母也很可愛，但她還是去驗DNA吧 能夠這樣豁達看待這件事 妳朋友〝志玲〞真的很不賴 我大哥剛過去大陸 如果是我家，保證罵翻了(包含政府、醫療單位)
謝謝大家的關心，我想志玲今天應該已經去驗DNA了吧！
我的觀察點只限台北縣市 最近坐捷運和公車 發現戴口罩的人反而變少了
可能一開始大家比較緊張，後來發現致死率沒有想像中高，跟SARS不一樣，就鬆懈下來了吧。
看到這篇，就想到之前SARS時，因為膀胱發炎，我發高燒到40.5度，朋友送我到大醫院去，醫生叫我朋友趕快送到急診室，護士叫我不可以進入急診室，所以我一個人站在急診室門口(大太陽下)，護士很害怕的用超長的量血壓管子幫我量血壓(護士當然躲在室內量)，前前後後我站了快半小時，人都快昏倒了，驗完血出來後才知道是膀胱發炎=.= 真的很無言....
40.5度大腦會不會燒壞啊！聽起來亂恐怖的。不過那段時間也難為了前線的醫療工作人員，他們可是冒著生命危險在工作的啊。
志玲的爸媽，可能是接獲熱心人士的小道消息說，逛街可以增加抵抗力;吃玉荷包有助預防新流感。
每重讀一遍這篇文章，我就愈來愈想玉荷包，饞到快發瘋了。
HaHaHa,好想認識志玲姐姐喔!
要抽號碼牌唷。
唉..台灣人的個性就是這樣啊.. 話說那時日本剛爆時. 我還打電話給我在日本的友人. 問他還安在嗎? 他還說叫我自己多保重..XD 壽司多保重囉..
我會小心照顧自己的，也請大家注意健康。
我懂我懂 我昨天也是全身酸痛還些微發燒 一進診所,才剛說完我那裡不舒服 護士小姐一看體溫計,如同看到瘟神般後退 要是她手裡有消毒劑 說不定就把我當害蟲般對狂噴亂噴,只求本人倒地不起 唉唉唉.. 現在大家談h1n1色變啊 而且昨天和出差在外的老公通電話 本來想撒嬌一下說我發燒不舒服,以換得老公小小的憐惜 沒想到他聽完第一時間就掛電話,深怕被我傳染 ($%^&%$$最好電話會傳染病毒啦..沒良心的) 後來才打來安撫我.. 但我心裡不斷響起...大難來時和分飛啊.. 不是不淒涼的...鳴鳴鳴
聽完以後立刻掛電話這招很絶！你老公的健康教育課該回去重修了。
真是烏龍耶！ 被帶去隔離房交叉感染 搞不好沒中變成中！ 真是誇張！
所以志玲也算幸運，至少沒在隔離病房染上其他的病.....吧？
我上個星期感冒(沒有發燒 沒有流鼻水 沒有咳嗽 只有吐跟頭一直痛) 看完醫生後 請了一天假在家休息~ 然後隔天上班就被大白目同事問我是不是得了N1H1 很多人看到我都這樣問~ 為了讓大家放心 沒有發燒 沒有流鼻水 沒有咳嗽硬是戴了一整天口罩~ 沒慰問沒關係~ 幹嘛動不動就拿這個出來消繾人 如果可以 我寧可在家隔離休息 喝養樂多 看日劇 在床上看部落格滾來滾去呢~ 志玲~ 真是難為她了~ 我得到的照顧真的好太多了 題外話~ 我那天寫的部落格的文章一段~ 話說昨晚頭痛到不行，怎麼樣也睡不著，爸爸幫我按摩穴道，斷斷續續就按了幾個小時。(按摩穴道是爸爸看書學的，如果頭痛有助血液巡環)後來他問我要不要煮東西給我吃，我沒有胃口說不要，他又說那想吃什麼他可以去買。我昨天猛吐，根本沒有胃口。他又問我要不要去急診室比較好，我想算了因為掛點滴也不一定有幫助，所以他在旁邊按摩到肌肉放鬆讓我好入睡，要回自己房間之前又說如果又有狀況再去找他~
由此可見令尊一定是你的親生父親！請好珍惜這份難得的親情。﹝看到這裡志玲應該很想唱《金包銀》﹞
可以請波蘭波波醫生看診喔 很靈的! 啾咪 ^O<
我喉嚨超痛還被我媽丟在店裡送往迎來賣笑當店員，擤鼻涕擤到快要兩耳失聰，感冒一個多禮拜還不好，她卻快快樂樂回娘家去吃粽子啦，嗚嗚。
你可以跟志玲結拜一下，手牽手一起投靠孤兒院。
發現妳的體重在50開頭遊移好久喔! 我好期待看到妳瘦到4開頭<好像是我在減肥一樣>-
對不起恐怕要讓你失望了，我是很努力控制在50的耶，不希望瘦到4字頭，因為我是減肥會先瘦臉的人，根據過去經驗，40幾公斤時很憔悴顯老。﹝奇怪，這件事我在減肥日記裡不是寫過很多次了嗎？為什麼還是經常有人問我什麼時候才會瘦到40幾公斤？﹞
我比較在意的是可以遮掉95%的臉這件事， 我可能得戴2個N95才行。 (在沒有得病的前提下)被強制放好幾天「隔離假」對上班族來說真是求之不得啊><
所以應該要呼籲廠商出個N200，造福大臉族。
可憐的志玲姐姐, 應該是扁桃腺發炎才是. 我可以很壞心的這樣說嗎? 幸好是N95 蓋住95%以上的臉, 要不然圍觀的媽媽跟小北鼻說：「你要乖喔，不然長大就會像那個阿姨那樣......」 那才是對志玲姐姐真正的打擊....
你這留言真是太殘忍了.....
其实急诊室医生也有道理啦 万一是同时有扁桃腺和H1N1呢 还是小心一点才好啦
不過那種把一堆病人全部丟在一起的「隔離」法，實在不覺得有很小心耶。只能確保醫生、護士和家屬不會染病而已吧？
交叉感染那段真得很噁心,還好志玲沒有因此得了H1N1. 祝他早日康復喔.
代志玲謝謝你的祝福。
我一個朋友在東京也說還好 不過真的買不到口罩 話說...親戚最近跟一位老師學中醫 那位老師對西醫的治療法嗤之以鼻 包括這些流行病，他都有自己的一套療法 不過，我想大部分的人應該難以接受吧 祝大家身體健康，百毒不侵！
中醫和西醫的觀點和治病方法本來就差很多，看要信哪一套囉，我是中西合併，但愈老愈相信中醫。
我家大樓的住戶才鮮哩... 某天,我上班快遲到,在門口遇到炒股住戶一名(註定要遲到的預感). 住戶:x小姐,你覺得股票會不會因為H1N1暴跌呀? 我:不知道耶!(我跟你很熟嗎?大佬..). 吼~~如果我知道stock market趨勢怎麼走, 對面那一排透天店面早就登記在我名下啦!
怎麼這麼可愛，是你有這方面的專業知識，還是他到處求明牌？
可能是沙士过后，特别敏感吧 我先生同事跟某位H1N1病患同车，然后上班时即时被拖去隔离，然后整层楼消毒，人心惶惶的，然后一星期后健康的回来上班，被关在7天～ 上公司拖人去隔离那天，人夫还担心自己也应该要去被隔离，马上狂打人妻电话说今晚可能回不了家。（笑死）
是啊，台灣人因為被上次的SARS嚇死了，所以對H1N1不敢掉以輕心。我覺得這樣也OK，畢竟小心一點總比大意染病好，只要不要整天疑神疑鬼驚慌失措到影響生活就好。
你好，很高興參觀你的部落格，蠻有感覺的， 最近看了簡瑞銓博士所寫的《心靈戲法：不可思議的前世今生》很有收穫 也跟你分享 福馬心靈淨化中心 http://www.fumacenter.com/ 金石堂網路書店 http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?LID=se008&kmcode=2012160015020&Actid=wise&partner= 博客來網路書店 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010430113
麻煩不要在文章下留不相關的廣告留言好嗎？
俺想認識志玲姐姐啦~~~~ 沒有壽司有志玲麻厚~~~~~~
想認識志玲的人很多，我正在考慮要不要來收報名費賺一筆。
兩周前陪老婆回香港時，一下飛機就跟阿Sir拿了兩個口罩，但原以為機場大廳會人口一罩的，結果好像只有我們在戴，我老婆還興奮地拍照留念。 結果在坐機場快線時，旁邊的外國人消遣我和我老婆說：「你們該不會有豬流感吧。」 不過台灣疫情也開始升級了，現在進出公司大樓已經開始要量額溫，並和SARS時一樣要貼小圓點了。
啊，台灣已經開始進入進出大樓要量額溫的階段了嗎？還真是比照SARS辦理耶！
恩恩～在此我也要幫壽司一起澄清，現在在東京戴口罩的人真的超少，我最近在電車裡面戴口罩，還會被投以特別的眼光，我心想，之前你們因為花粉症戴的亂七八糟的，現在我因為怕被傳染新流感戴，就很怪嗎? 唉～說到底，以前在台灣對流感天不怕地不怕的我，熬了好久，居然是因為下個月終於可以返台，擔心若不幸感冒將會被扣留機場而現在開始拼命預防。 不過奇怪的是，之前我在藥妝店問破頭但口罩還是全面缺貨，最後還不得不到大型百貨公司去搶比一般市售價格貴五倍，卻被搶到只剩三個的爛口罩，結果~~根本就沒有人在戴，每次我全付武裝出現在電車內時，看到其他悠哉悠哉的日本人，腦海中就不禁浮現他們回到家，面對滿屋子卻沒在用的新口罩，驕傲的說出: 老娘我就是想屯貨卻不願意戴~~你這個笨蛋外國人能奈我何~~哇哈哈哈 唉!!就是這樣~~唉~~
我懂我懂，染上流感其實並不可怕，可怕的是萬一因此被隔離影響玩樂或探親行程，那還真是情何以堪。 我也覺得很奇怪，明明都沒什麼人戴口罩，藥妝店卻買不到口罩，難道是有人囤積居奇，打算等疫情升溫時高價出售發災難財？
真是太好笑的"原汁原味"！ 壽司：拜託告知志玲也開個部落格吧~~ 我們又可多個地方逛逛~~
我會轉告。其實志玲也會看我的部落格留言，所以大家有什麼愛的告白可以直說，她會收到的。
我在巴西留學的朋友快回國了 聽她說回國前要打針，可能會小發燒之類的 真希望她不要莫名的被海關攔下來引發H1N1烏龍發燒事件 我們可說好一下飛機就要去吃燒肉耶！
巴西算是疫區嗎？如果她是墨西哥回來的，不巧又發燒，那才是慘到極點了.....
好像叫政府來給我隔離個十天半個月 我可以光明正大地躲開客戶的追殺..... 這位志玲姐姐好冤，真的醫生起碼要先排除是不是普通感冒咩!
我不介意被隔離，不過希望是居家隔離，我可不想跟一堆病人隔離在一起，沒病都得病了。
我一直都很喜歡讀壽司的文章, 身為一位醫護人員, 看了這篇文章後, 可以瞭解當事人受到隔離的複雜感受, 但在這裡還有回應中有一些對於防疫措施的誤解, 也讓我覺得很心酸, 想來澄清一下 現在台灣目前對H1N1採取高規格的防疫措施, 到達急診的病患, 若詢問有旅遊史和出現發燒的症狀, 會先進入隔離室內接受診察, 而後排除H1N1感染以後, 才能解除隔離, 這是每一個急診室都有的流程, 所以其實本文中急診室的作法並無問題 反過來想, 文中診所的醫師, 因為病患前一天在急診已排除H1N1, 才能安心的不需全副武裝地幫病人診視喉嚨,扁桃腺等狀況 否則在詢問病人有旅遊史和發燒的情況下, 如果沒想到H1N1, 那才真的危險, 沒有適當的防護措施, 貿然診視H1N1的病人喉嚨, 病毒一不小心就從飛沫散布, 醫護人員也許就是下一個被傳染的病例, 那後果就... 事情輕重緩急不同, 在這防疫視同作戰的時刻, 也請大家諒解第一線醫護人員先把疑似病人隔離的作法! (雖然我也認為H1N1不比SARS, 不過這是台灣的防疫政策, 也請大家配合) 最後還是很替文中的志玲姊姊高興, 祝她扁桃腺炎早日康復!
謝謝你深入的解釋，讓大家更了解醫療前線人員的辛勞和苦衷，請繼續加油！ 我想志玲姊姊應該也沒有怪特定醫護人員的意思，只是這整件事從頭到尾都太衰了，才會幹聲連連.....連她爹娘都罵進去了，醫護人員當然也無法倖免XD
恩..的確是一篇幹聲連連的快樂周末筆記 文中對話很精彩有趣
如果我病得很重還被當成人球從家裡踢到醫院、醫院踢到隔離室、隔離室踢回家，還得自己去診所看醫生.....那應該也會幹很久吧XD
好好笑的文章，不過嚴肅起來說，防疫真的要大家一起來，只靠一些官員和醫護人員是不夠的
是啊。﹝好嚴肅我都不知道要接什麼了﹞
http://antipopo.blogspot.com/2009/05/531.html
話說我4月底去美國前就就感冒,一直到5月初回台灣時都還沒好,雖然我很肯定自己是台灣的病毒, 但是還是很怕自已突然會發燒,在機場直接被抓去隔離兼上頭條 (所以我吃了台灣的感冒藥後感覺沒什麼效又趕快去買了美國的感冒藥來吃),還好一回台灣就喉嚨就不痛了.感覺自己感冒好了. 才稍稍安心. 但是當時在美國真的沒有什麼人戴口罩,一點都感受不到緊張的氣氛.還有其他香港人要回香港去cvs買口罩準備機上用,竟然告訴我他買不到口罩,原因是沒賣.是cvs沒賣喔,不是買不到,所以在美國時感覺沒那麼嚴重,一回台灣每天新聞都在播, 害我都緊張了起了.感覺台灣人屯口罩真的有些小誇張....
還好你的身體很識相，在緊要關頭自動康復，才免去一番被隔離觀察的苦刑啊。
壽司有拿到日本籍了嗎? 要拿日本籍要結婚多久阿? 如果壽司拿到日本籍 是不是有三重國籍啊????
沒有，我沒有打算歸化日本國籍，所以就沒有特別去研究。﹝歸化日本國籍可是要放棄原本國籍的唷，所以我認識的台灣太太幾乎都沒有歸化﹞
台灣的第一個確診病例那個外國醫生 我主管的朋友剛好跟他同一台飛機 那個朋友又偏偏上班時間跑來找我主管吃飯 吃完飯的隔天聽說疾管局的人就去他家抽血跟投藥 讓我們也緊張很多天.好險後來沒事 我在醫療器材公司上班 最近每天接口罩的訂單接到天昏地暗 有一個小姐私人就買了接近兩千片N95 公司團購的景象更誇張 因為他們從台灣還沒有確定病例就拼命買 確定病例出來之後每層樓都團購 忍不住要給他們超怕死公司的封號 不過我表姊的朋友在東京念書 他說真的買不到口罩 還要從台灣幫他寄過去 = =
「有一個小姐私人就買了接近兩千片N95」←就算是親朋好友大家一起團購，也未免太誇張了吧..... 我在東京也聽朋友說買不到口罩，所以這次書書來訪，就順便請他幫忙帶了一些，到現在還用不上就是了。
5月31日，台北「要修法，保健康」大遊行，集氣！ 5月31日，台北「要修法，保健康」大遊行，集氣！ 九把刀， http://www.wretch.cc/blog/Giddens/7197712
活動立意很好，但可以麻煩你不要一直留廣告留言嗎？
台灣防疫做的滴水不漏,可能真的是被SARS嚇壞了. 我在美國東岸從來沒看過任何人戴口罩, 也許相對之下是太疏忽, 但美國已經有些州宣布把H1N1視為一般感冒了, 它的死亡率也比一般流感低, 所以真的不需要過度緊張... 我媽本來預計要來美東找我, 因為疫情的關係一直遲遲不來, 最近台灣有境外感染的例子以後更是直接取消旅行. 讓我們這些住在"疫區"的人真是情何以堪呀...!
嚴格說來台灣現在也算是「疫區」吧，只是沒那麼嚴重。萬一有成千上萬的感染例，台灣人會不會舉家移民到哪片淨土啊？
其實台灣的偏執狂也不少 爲了要不要如期參加教育旅行的問題 導致大家吵成ㄧ團 贊成不去的一方 非常擔心若感染新流感 回台灣後傳染給班上同學 害別人死掉怎麼辦?=..= 原本教育旅行剛好這星期要去大阪 剛好參訪的學校們都停課了冏 結果去不成日本還要付ㄧ萬多的違約金 (驚) 連校長上電視新聞碎碎念都沒用: !
前幾天也有高中生來留言版上問我教育旅行的事，說旅行被取消很難過，問我日本的疫情是否有這麼嚴重。我也只能安慰他，畢竟我不是專家，而且我的意見無論如何發揮不了任何作用，他總不可能跟老師或教育部說「酪梨壽司說沒什麼，所以我要去！」吧。
看喉嚨裡面是＂看不到甲狀腺＂的 台灣管防疫的官被SARS嚇怕了, 所以現在還抱著寧可錯殺不可放過的心態在執行隔離。等社區感染真的像美國那樣無法控制了,隔離政策應該就會放寬鬆了吧(隔不了這麼多人, 而且病情又不像SARS那麼嚴重)！
甲狀腺扁桃腺的話題可不可以停一下，我看得頭好痛喔.....不是已經更正完很久了嗎？是志玲姊姊的筆誤啦！
我也覺得H1N1的疫情有這麼誇張嗎?!搞的現在身邊只要有人咳嗽發燒就嚇的跟以為會中獎...到底是媒體誇大還是人們過分恐慌呢!!我朋友在加拿大,他們都說H1N1當地醫生跟民眾都只當作是感冒的一種而已,沒這麼誇張!!台灣到底怎麼了... 不過那急診室醫生也太遜了吧!!可以透露是哪家醫院嗎...下次千萬別去!!哈哈... 最後要說的是我那很機車的公司竟然發公告~~~明文規定"5/20起自日本美國加拿大墨西哥等疫區<旅遊>返國者一律居家隔離7天,期間假別扣特休假!!"...天阿!!根本是暴政...我年假休都休不完打算要去日本旅行的,現在怎麼辦啦!!這算不算違反勞基法阿...
我想志玲姊姊應該沒有透露醫院名稱的意願，不好意思。 「疫區<旅遊>返國者一律居家隔離7天,期間假別扣特休假」，擺明了就是要你們識相點不要去！
話說5月初的時候我從韓國旅遊回來 一到家我媽也要我帶上口罩 別跟他靠太近說話 接著 他說為了我們一家人著想 他堅持要我戴口罩7天 連晚上睡覺也要帶 可是明明我一點症狀都沒有 好的很 經過討價還價之後 我媽終於同意我只要帶3天的口罩 唉，我想我也該去驗一下DNA了
唉，小心駛得萬年船也沒什麼不好，只不過親子間這麼做好像冷酷了點.....
志玲姐姐不是在香港上班嗎? 回到台灣就被隔離 內心一定OOXX 能把血淚經過講的這麼爆笑 也很有諧星blog作家的天份喔 這樣說雖然對不起志玲姐姐(請別打我...) 但是我真是羨慕志玲姐姐啊 可以合法的"隔離"耶 如果是我就主動說要自動觀察十天 十天都不用進辦公室!喔耶! 哇哈哈哈哈哈 想到就笑的嘴角流出口水
如果要你在發高燒到將近四十度的狀態下在醫院隔離十天，你也願意嗎？說起來簡單做起來慘啊.....
記得壽司之前的噗有討論到電影『天使與魔鬼』，不知道壽司看了嗎？ 我剛剛看回來，我的感想是.......不推呢，但是找我去看的朋友說好看。 我是沒看過原著，所以只能純就電影來說個人的觀後感。我覺得中間我有點快打瞌睡（但也可能是上班太累），但我最不接受的部分其實是湯姆漢克在裡面簡直是救世主，全都靠他很理所當然的推理而且沒有一次會錯，他隨便瞄到的一眼就會是正解，我都會半途冒出：『為什麼你說是這樣就會是這樣？』的問號，或許電影要把原著濃縮就是這麼難吧？用得太迂迴又可能故事說不完了。然後應該是很緊張的戲碼，不知道是湯姆年紀大了還是我太不入戲，覺得背景大唱詩歌般的場面應該很緊繃的時候他只是意思意思的小跑步＞＜ 總感覺不到那種劇情狀況描述下該有的緊張動作，好像缺少那種氣氛和動作的契合感。最後一點是，這部片分在保護級，可是我自己覺得不適合太小的孩子看耶.......關於一些驚悚畫面的部分或是一些傷害自己的部分。 所以以上的點如果壽司都不會在意的話，那應該就會覺得不錯囉！不過，結局倒算是意外的，這點並不壞。
我還沒看電影，至今仍只看過原著。 妳的影評實在太妙了，尤其是「不知道是湯姆年紀大了還是我太不入戲，覺得背景大唱詩歌般的場面應該很緊繃的時候他只是意思意思的小跑步」，我愛死這段。衝著這點我一定要找電影來看啊！
我上次也是扁桃腺發炎，我打在MSN暱稱上， 居然有一個天才丟給"敷蛋白就會好"...... "呃，那個好像是"腮線炎"的偏方" (離題) 我要說的是: 看來大家扁桃腺、腮線炎、甲狀線都傻傻分不清
我還不知道腮線炎的偏方是敷蛋白咧，又學到一課。
剛從紐約回到DC，口罩在紐約唯一的功用就是... 搭乘地鐵髒亂臭惡的公用電梯時防臭用... 馬路上根本沒半個人在戴口罩... 口罩和雨傘在美國大概很難賣吧...
深有同感。
美國感染人數已經快八千囉。但是他們真的一點都不緊張。我住在距離墨西哥很近的加州南端，不只路上，連學校裡、電影院、購物商場...等等人多的地方也完全沒有人在戴口罩的，連動一下把口罩拿出來的念頭都覺得自己很白痴...@#$%。台灣人被SARS嚇壞了吧。統計結果出來，這應該就是流感而已啊。結果我爸一直叫我改機票暑假不要回台灣了(怕被我傳染是吧!我也要驗DNA:~~..)，又逼迫我一定要戴N95...我真快被他氣死了。
別說八千人，台灣要是有個八十人得病，全民應該就會嚇到抓狂了吧。
雖然大家都說不要去 我還是6/4要飛去東京啊 只希望店家不要關電 讓我好好的買 其他的 不管啦~~不過是流感 大家為何要這麼大驚小怪啊
放心啦，雖然沒人說得準六月初疫情會有什麼變化，但店家因此關店的可能性很低。
我住的這個城市大約有五萬人，據報導說有2個案例被隔離，但在街上、公開場所…我都沒看到有人載口罩耶！難道挪威人都不怕被感染嗎？ 求證一下當地人→我老公：因這裡的研究人員指出-載口罩有聚集病毒的反效果，所以沒有人載。這讓我想到n年前，我的眼睛因載隱形眼鏡受感染，那兩光的眼科醫師就是用紗布把我眼睛封貼起來，害我眼睛差點瞎掉！隔二天我上大醫院檢查才知細菌被封起來，在高溫潮濕的地方更容易滋長！(該死~我已助長牠們二天二夜了！>"<) ps：不過各國專家有專家的說法，民眾也有自已的作法，罩不罩？大家的自由！
哇，原來還有「載口罩有聚集病毒的反效果」這種說法，又學到一課。不同國家的公衛觀念和做法真的差很多。
哈哈 好好笑喔.... 我六月底回台灣, 好怕不幸小感冒, 被抓去隔離 (or 要待家裡不能出門) 好不容易排出來的假就要泡湯了...:( p.s. 我要上網買口罩, 一路帶著飛回去...
請好好保重，祝你回台一路順風！
一定要來回應一下 昨天我們公司被SNG車包圍，因為前天有一位香港導遊有發燒跟感冒症狀~~結果沒知識也沒常識的導遊，竟然因為不想等疾管局的人員來採樣，就大喇喇的帶著一整團港仔大遊台北市，晚上九點多才被急CALL回來隔離採樣 結果昨天下午三點報告出來了，是陰性~~~真是謝天謝地阿 但是因為媒體的大肆報導，把我們公司名字給爆出來了，我們昨天竟然硬生生的被取消很多訂單跟住房 這些人真是唯恐天下不亂阿 ~~其實H1N1就跟流感一樣，沒什麼好怕的啦
真是禍從天上來啊。那些取消訂單住房的人或許也不是害怕H1N1本身，而是擔心被列入隔離名單吧。
這應該是歡樂版的"瘟疫"吧! 卡謬的書裡寫的不就是這些 人在面對一個不可預期的事件時 的種種理性與非理性的反應 "「這就是人蔘啊......」" 哈哈~ 一槌定音
是啊，小小一個事件，就像人生的縮影.....
*****
*****
◎本文內容不開放新聞媒體以任何形式報導、節錄或轉載◎ 我對上面這一句話有一點疑問ㄝ， 真的只要這樣寫，媒體就不會，也不能報導嗎？ 如果媒體能夠採訪到志玲姊姊與出包的醫院急診室， 那他們應該就能夠作一篇報導， 如果未經考證、沒有採訪，擅自引用，寫「據部落格天后的指出.....」 頂多是遭到醫院控告毀謗， 對於酪梨的著作權會有侵權嗎？ 我知道酪梨的文章曾經被媒體擅自引用， 但是那是報導文學，是酪梨蒐集文章、照片還有酪梨的意見。 但是這件事情可說是一件社會事件， 如果泛綠媒體或不爽那間醫院想要找碴的話，當然出包的後果，媒體要自負。 但是拿酪梨的文章作報導，應該是沒有著作權的問題吧？ 就像如果我在部落格上寫知名餐廳的衛生很差，老鼠、蟑螂肆虐， 但是要媒體不要報導、引用刊載，也是無法源依據的吧？ 因為餐廳確實衛生差阿，也的確危害健康.... 也許我舉的例子不好，但是就社會事件而言， 尤其又是臭醫院動用公權力，在未經查驗擅自限制人身自由的時候， 我覺得媒體報導也無不妥，這已經跟「人民知的權利」相關了阿～ 對不起喔，我沒有任何的惡意，因為我也是念新聞出身的， 我很想搞清楚作者跟媒體報導之間的界線， 著作權是有「合理的使用」的例外，我相信單純的新聞報導就算是其一種形式。 如果我的見解有誤，再麻煩各位指正喔～ 謝謝！
這項聲明代表我不希望我這篇文章受到媒體引用、轉載、報導，表達的是我的個人立場和意願，與法律沒有直接相關。 我純粹是不想媒體報導造成朋友的隱私困擾，所以才說本文不開放引用轉載報導。至於媒體如果堅持報導，除非超過法律上「合理使用」的規範，我的確也不能怎樣。所以我並沒有說「如果誰敢用，我就告誰！」只是表達個人意願，媒體當然也可以在不犯法的狀況下藐視我的意願。←這就是人蔘啊，不是嗎？
Dear Sushi: I know you have been a newspaper reporter, and i also know your article has been "raped" by journalists. What i want to say is all the journalists and reporters in Taiwan are so lazy and mean that most innocent people live in the life of being terriorized by what they reported. For example, my father-in-law ,a 70-year-old retired teacher, doesn't dare to walk out due to widespread TV news report about H1N1. He dosen't go to the hospital to have his regular chemotherapy. He asked us, who returned from Taipei last weekend, to stay away from him since there was a local case near there. He even wears a mask at home. All he does every day is watching TV news rotating the same reports all day. Soon i'll give birth to my son "in the hospital", and i'm 100% sure he won't show up there. He is happy that i will stay in a month-care center after my delivery. See! this is a typical case of retired, well-to-do, TV news-watching elderly in Taiwan. Your poor friend must have had parents coming from the same background.
哇，你公公被電視新聞洗腦很嚴重耶，以前小時候常被警告「小孩子不要看太多電視」，現在可能要換成「老人家不要看太多新聞」。
其實我可以體會志玲姊姊的心情~~~ 就在上個禮拜,我去台大醫院看醫生, 台大醫院ㄟ~~總覺得是很嚴重才要去看的醫院... 而我竟然一個人去!!! 重點是,當天我還做了眼睛雷射!!! (不是為了近視,而是為了不要瞎掉...)
我自己一個人去台大醫院掛過各種門診耶，其實沒有那麼恐怖啦，只不過大醫院掛號費比小診所貴一點。
*****
我今天廣大(真的很廣大喔..)公園跑歩時，竟然與一位戴著口罩的慢跑者擦肩而過； 而且，這位慢跑是高大青壯年的男性吔.. OH MY GOD! 我當即刻閃過一個念頭.. 「我的天啊，這種人絕對不能嫁！」 真是令人難以相信..Orz ps 如果是自己有不適到要戴口罩，應該就不會出來跑歩吧..
他可能只是有花粉症，想要預防公園裡的花粉引發過敏吧。
哈哈哈！不過，看起來真的不像，他戴的是醫療用口罩。 是說，戴口罩慢跑..我想到就覺得吸不到空氣..XD
對啊，我正想說，現在已經是初夏了，戴著口罩慢跑應該很難受吧？
老實說我看到n95第一個想到的是nokia手機，不是口罩。而我原本想回的是分喔，怎麼可以自已一個人用nokia手機，不多擋個一隻怎行? 我也知道最近h1n1電視一直播，但是身邊也沒人帶口罩，日常生活都還是照常，上課的上課，上班的上班，根本就沒有什麼感覺。 臺灣的新聞不能看，除了白癡，另外就是在催眠。(h1n1會死人，會死人………24小時的播，就如同掌聲可以造成一切，次數也是行的。) 美白阿，胖阿、吃的不健康阿
Nokia應該很高興自己的手機型號知名度這麼高，竟然可以讓大家在疫情發燒階段，聽到N95還直覺想到他們的手機。 「美白阿，胖阿、吃的不健康阿 」←最後這一段是沒打完嗎？還是台灣新聞的催眠內容範例？
看了這篇後～ 心裡有種戚戚焉感！ 最近感冒了，雖然沒啥咳嗽，可是鼻音超重！ 聽到我聲音的人，第一直覺反應是，妳該不會是H1N1吧！？ 哇～要真的是H1N1，還可以這樣大搖大擺的出門嗎？ 早就被抓去隔離了吧！ 我還去買了口罩，每次要出門，就猶豫到底要不要戴口罩～><" 去耳鼻喉科看醫生時，那醫生也超誇張！ 因為，我的症狀就發燒，喉嚨痛，鼻塞！ 那醫生一附很狐疑的表情，害我一時也緊張的要命！ 他說，不是扁桃腺發炎，好像細菌感染，但又...也不像.... 總之，就口中念念有詞....也不知在唸啥～ 然後，就只說，開個藥，妳先吃看看～(有種白老鼠感覺，還先吃吃看咧！) 吃了藥後，雖然喉嚨痛的症狀消失，但卻，拉肚子了！ 好了後，隔沒幾天，又變另一種感冒症狀！ 我媽就幫我拿衣服去收驚，神祂說，我是中暑了～ 買個濟眾水，喝喝就沒事了。 半信半疑的走去西藥房買～(西藥房還真的有賣這種東西哩！) 哇～刮了痧，喝了那恐怖的濟眾水後， 連拉肚子症狀，也一併好了！(現就剩鼻塞症狀) 天啊～這也太神奇了。 希望大家要好好保重自己身體～ 因為這陣子感冒，都會莫名召來異樣眼光！
「神祂說，我是中暑了」←對不起，你這句害我大笑出來，我還是比較習慣神說「這孩子是去了不乾淨的地方卡到陰」，從他老人家口中聽到「中暑了」三個字還真有種說不出的奇妙。
看來現在在台灣 只要是發燒都如臨大敵吧!! BY 潛水很久的路人XDD
是啊，確實如此。大家只能祈禱自己身體健康，以免遭到親友白眼，還可能被抓去隔離。
拜託﹐在美國 H1N1 是當一般的 flu 處理﹐怎麼一到台灣就那麼嚴重啊~~~
風俗民情和防疫政策都不同吧。
現在很多西歐國家都說亞洲(中國/香港/台灣/日本)對豬流感的反應太敏感/誇張/不可思議，但我覺得這樣總比美國好。 本來病是源於墨西哥，到現在美國的患病人數早已超過墨西哥，但他們根本不當一回事。 要是和墨西哥那邊的同學聊起h1n1，他們會覺得我們是在歧視他們。 =_=' 我的老師還說:其實沒什麼，外界太誇張了 那麼久以來，在紐約我只見過3個人戴口罩的，而且其中2個還是我認識的，是因為感冒才戴口罩。就像我媽說的那樣:看見的那些戴口罩的沒什麼病，沒有戴口罩的才是有事(H1N1). 每天上學的時候地鐵上很多人不停地咳嗽/打哈次，但沒有一個戴口罩； 而擠在人群中的我就努力屏住呼吸，希望不要吸入細菌/病毒。 只有亞洲人才會那麼自覺自我隔離/戴口罩; 有多少人病了，依然到處走動。 如果哪一天，美國h1n1災情嚴重，我不會覺得意外。 亞洲的國家雖然做法好像極端點，但我理解/認同。 (但不包括志玲姐姐未被醫生細心診斷就被拋入隔離室的做法。=P )
「看見的那些戴口罩的沒什麼病，沒有戴口罩的才是有事(H1N1)」←點頭，現在好像真的是這樣耶....
請問這位美艷投資家志玲仍然一心想要當家庭主婦嗎?小的願意給她全部的家庭溫暖啊.既然她在美國東岸交了一打男朋友,是不是在西岸也能受雨露之惠? 如果被拒絕的話,我也要咒罵馬英九啊......當總統的怎麼可以帥到把國民比下去,為什麼馬英九不好好的當個老頭?
志玲的志向可能要問她本人才知道，這個問題我們請她自己來解答好了。
想當初SARS末期,要考大學學歷測驗前的一個月,還是高三生的我發燒到41度,早上要上課發現起不來全身無力,被家裡送往大醫院急診,也是被隔離在醫院外面(根本連醫院大門都進不去,急診室門口就被擋下來了呢!)的發燒篩檢站!醫護人員也是全副武裝,我也是被抽血照X光...作一堆檢驗問旅遊史之類的(高三生只有每天在學校模擬考,哪來的旅遊史阿!),吊著食鹽水(還不是可以補充體力幫助退燒的葡萄糖唷!)等到下午檢驗結果出來只是普通的扁桃腺發炎,才有醫生開藥放我回家~
「高三生只有每天在學校模擬考,哪來的旅遊史阿!」這句有夠心酸，我懂你的心情。也幸好只是普通感冒，萬一考試前真的得了SARS那才是衰到家吧。
哎呀~還沒說完! 我想說的是在這種非常時期生病,更希望的是醫生的專業判斷,不要虐待病人阿!
或許台灣現行的大醫院防疫政策就是一接到發高燒的病人立刻丟進隔離室觀察，等化驗報告出來後才診療吧？
我覺得台灣新聞都太誇張了,一點雞毛蒜皮的事都會成大新聞,媒體氾濫到一種恐怖程度,新聞24小時一直重播 像這次H1N1流感跟感冒一樣,有必要這麼誇大(當然還是要小心),我在溫哥華根本沒感覺,大家像沒事一樣,那天看這裡的中文報紙報導,徐乃麟到溫哥華探視妻子兒女,兒子發燒一家人帶著口罩趕緊到醫院去,證實只是感冒而已虛驚一場,但回過神驚覺只有他們一家帶著口罩,全部的人當他們是被感染了,真是哭笑不得 由此才知台灣真的過度緊張 誇張
我覺得很多事情只要不看新聞就不會自己嚇自己，偏偏台灣人又特別愛看新聞，而且二十四小時都有得看..... 當然，小心保護身體健康還是很重要。但爲了一個致死率很低的流行感冒弄到疑神疑鬼不敢出門甚至得了焦慮症，也很划不來。
H1N1要看今年秋冬的疫情來決定 現在真正的專家沒有人敢打包票說沒問題啦
是啊，沒人能保證沒問題，小老百姓就盡人事聽天命。無論如何生活還是要過的，也不可能躲在家裡不出門咩。
*****
*****
超級寫實又好笑................太超過啦!!!!!大家
這篇好笑要歸功於志玲姊姊犧牲形象，我只是轉述而已。
真是笑中帶淚ㄚ!!
而且淚的成分感覺比笑聲多。
日本人口一罩 遭譏「偏執狂之國」 看到這篇時，我有想來問壽司耶^^" 壽司自己說了，我就不用問了^^ 果然，大家看到日本的新聞就會想到要問壽司阿(茶
搞得我好像日本通一樣？其實我真的不是啊......大家不要再問我了，這樣我不小心誤人子弟會很羞愧。
因為我從沒辦過團購，所以之前拜讀壽司有關團購的大作時，我也只是很驚嘆大家怎麼這麼有錢啊！但是這次新流感真是讓我見識到我的同事有多怕死。 起因是因為我要幫我們公司買口罩。找了好久，透過一個同事的阿姨，找到一個可以提供我們口罩的廠商，所以就想，既然要幫公司買，順便問一下同事有沒有人要一起團購。我以為大家都應該還有基本理智的，所以想應該不太會有人要買吧？結果我錯得離譜。 我給大家兩天的訂購時間，結果三個小時內我就收到上百封信。這一百多封email裡面只有不到10封是有關於公事，其他全部是要訂購口罩！！而且問題還很多。有同事問製造日期、保存期限、製造地，有同事問那些口罩都是給誰戴的(絕對不會給畜生戴就是了！！)，還有同事問能不能防毒...天曉得我怎麼會知道！還有同事問顏色；說為了取悅顧客，我們最好買漂亮的淡黃色或粉紅色。我那兩天好多次偷偷躲起來哭，想說在精品業就是要這麼整人嗎？而且我後來還為了要統計大家要購賣的數量，還得一個人留下來加班，邊啜泣邊算算數。一間小小的公司竟然可以買到數萬元的口罩(PS：一個口罩才兩元錢而已ㄟ...)，大家是真的有這麼怕死嗎？還是我的命不值錢？ 我後來在聯合電子報上看到有專家說，一個人只要準備10個口罩就夠了；再轉頭看看同事的訂單，我都不知道要怎麼跟這些人講理了...
一個口罩兩塊錢，買到數萬元，那是買了上萬個口罩嗎！？﹝大驚﹞請問你們公司到底有多少人啊？
我不知道這世界到底是不是要準備滅亡了... 一下子有禽流感,之前還有個SARS. 我想是因為這個世界病了,所以人也跟著生病了. 一大堆不知道亂緊張的醫生護士,搞得生病的人不敢去看醫生的人也多的是. 我不過是去醫院拿個過敏藥,都已經有醫生證明,直接把藥給我就好,爲什麼還要等醫生吃完中飯回來?還大言不慚的說是衛生署規定現在是什麼"非常時期". 結果等了兩個鐘頭,醫生回來看到我還問我說:不是給你證明了嗎?爲什麼還要看診? 去你的,你問我我問誰? 我說啊,有需要這麼恐慌嗎?又不是沒有疫苗,又不是黑死病... 到底窮緊張什麼啊.
往好處想，還好你只是浪費兩個小時，不是一天一夜......
你的朋友都跟你一樣幽默阿？ 真是太好笑又太好玩的經驗了，她也許也該開始寫部落格了。 真是笑死我了。
說不定她有偷偷在寫，只是不好意思跟我說。
這跟我朋友不一樣 我朋友去的某大醫院掛號 說他發燒到39度 護士小姐還溫溫吞吞的慢動作拿起耳溫槍幫他側 測完以後一慢條斯理的跟他說有發燒要先隔離 然後叫他往哪個方向走，自己去隔離室.. 後來抽血檢查也說沒事 醫生開個發燒藥給他就走了Orz..
怎麼差這麼多？所以每家醫院的防疫政策都不一樣？
とてもつまらない文章なのに、「本文內容不開放新聞媒體以任何形式報導、節錄或轉載」って宣言し、何様のつもり？？笑いますね。 ずっと旦那さんの悪口書く主婦、あなたしかいないですね。
下次罵人不妨直接用中文，比較直接。省得我還要找翻譯，主婦好忙啊。
樓上是真的大白嗎？...
大白當然立刻否認，說對方用的標點符號是中文版的，日文的標點位置在下方，而且語氣怪怪的，他才不會這麼用。若他希望我看懂，應該會用英文寫。 我笑嘆「最近好像結仇很多」，大白很有佛心的說，有些人只是壓力太大想找個出口，對象不重要。（←解釋這麼多，該不會壓力太大的就是他吧XD）
136樓使用偽暱稱還唸這麼多 嫌無聊嫌壽司文章難看 其實大可以眼不見為淨不要來這就好 人家寫日記的地方當然愛寫什麼就寫什麼 大白是壽司老公要唸要誇要家暴（？）都是她的事 不知與那位偽大白有何關係（愛來又在唸） 人啊 真是自我矛盾
歡迎他們常來啊。如果沒有這些留言，我的部落格生涯應該也沒這麼歡樂了。
136樓應該住海邊吧，管真寬…
最近海邊很擠啊，很多新移民。
哈~但我試用日文輸入~位置會跟中文一樣唷~應該是痞客幫的版面問題 那個不但是假大白~(真大白哪看得懂中文:P沒如此厲害的翻譯軟體吧) 中文還很不好 不然怎麼會只看到"一直說大白壞話"呢? 我常被壽司跟大白的閃光文章閃瞎呢
我的確是說了不少大白的壞話，不過既然臉皮世界無敵厚的苦主本人不痛不癢，旁人應該也不用太爲他擔心了.....
壽司有一直說大白的壞話嗎? 感覺不出來
我有一個文章分類就是「說老公的壞話」耶。
To.#136 あのね、もし本当にとってもつまらない文章だとしたら、 何でわざわざコメントするわけ？ しかも「大白」という名前で、何様のつもり？笑えちゃうよね～。 ここは寿司様のブログから、 礼儀正しくコメントをお願いしたいですけど。
有一個小姐私人就買了接近兩千片N95 那個小姐我有偷問 她老公是日本人 所以我猜很有可能是寄去日本的 她第二次來買有跟我說 第一次那批寄走的時候她不知道 寄國外運費算材積，結果被貴很多
算材積很虧耶，口罩包裝佔體積但重量很輕。兩千片的口罩到底有多巨大啊，好難想像。
我們要「真相大白」！ 我們要真正的大白先生本人出來澄清啦… 大白！大白！大白！大白！大白！大白！大白！大白！大白！大白！....
哈哈，大白已經在我前面的留言回覆中澄清過了，難道你是希望他本人出來回覆嗎？
看了噗的翻譯文後，覺得... #136 的行為真的很像第三者還是情婦做的吔..(蓄意挑撥夫妻感惰) 就是不干當地下情人，硬要揭發自己，希望扶正的那種.. 壽司小姐，趕快展開調查，大白是不是偷偷養情婦啊..哈哈哈！ 我老妹建議你看韓劇「大老婆的反擊」啦..XD
真可惜，我對韓劇不是那麼感興趣耶.....也不知道哪裡不對，但就是無法產生共鳴。
誠然也!三月去日本的時候口罩人好多啊，都是花粉熱~
三月的口罩人口明顯比現在多很多！
136樓這個寫日文罵人的人真的很麻煩..... 可不可以請懂日文的人翻譯一下啊?? 應該有人也跟我一樣完全不懂日文.....但是又很想知道他在罵甚麼的... 唉....終於了解文盲的心情了,好不方便啊!(搖搖頭,嘆)
下面好多人幫忙翻譯了，請笑納。
http://translate.google.com/translate_t# Google 翻譯 #136, 結果是這樣的: 但是，非常乏味一句： “什麼林體以導電介質格式報紙報告非公開文本內容，轉載錄或組”宣布，是誰？ ？餘笑。 家庭主婦總是寫不好的東西你的丈夫，你就只有你。 我真是太閒了!
google translate好可怕，這是什麼火星文。
#136的中譯: 明明這麼無聊的文章,卻特地註明「本文內容不開放新聞媒體以任何形式報導、節錄或轉載」,到底在想什麼,真好笑耶! 這種一直在說老公壞話的主婦,除了你之外沒有別人耶! 第一段和第二段發言完全沒有關係=___=, 只能說歹年冬瘋人多... 大白的壞話我們都看的很高興耶!! #136不想看可以按X離開吧!
其實也滿難為這位讀者的，這麼無聊的文章他還追了這麼久，連我常寫老公壞話這件事都有統計，如數家珍。 大家就別怪他了.....
我來翻譯一下好了...有錯請指教~ 明明就是一篇這麼無聊的文章，還在文章上方註明「本文內容不開放新聞媒體以任何形式報導、節錄或轉載」，有什麼意義？我笑了(笑いますね→意義不明?是你笑嗎..136樓的) 會一直寫老公壞話的，除了你我看沒別人了 話說特地用日文留言很奇怪，如果看得懂中文那就用中文留言就好啦！ （不過這日文....怪怪的耶!) 而且嫌人家文章無聊還在人家家裡留言，比較無聊的人是136樓的吧！ 還有，在人家家留這種留言，真是沒禮貌！
可能是因為知道版上會日文的讀者很多，順便上來練習一下吧。寫錯了還有人免費教學，多好。
壽司，大家都很挺妳啊！ 我要睡了，晚安(大心)
謝謝大家，不過不用生氣啦，這類的留言我每天都會收到，要真的跟他們一般見識那就忙不完了。
感謝樓上的翻譯 你們翻得真好 我終於知道在罵甚麼了 感恩啊! 我覺得這文章超好笑得啊 我還看了兩遍 而且136樓有從壽司文章這段「本文內容不開放新聞媒體以任何形式報導、節錄或轉載」感覺到"真好笑" 或者他"笑了笑" 可見也不是像他講得那麼無聊啊XD 至於會說老公壞話得肯定不是只有壽司.....還有我....我朋友也有....更慘的是我媽也會啊....
哈哈，我就是愛說老公壞話啊，頂多是死後下拔舌頭地獄，個人造業個人擔，請大家別為我擔心！
我覺得之前用大白之名,留言用日文的人......,真的是很無聊ㄟ....,他(她)若不喜歡看妳的文章....,他(她)可以不要看ㄚ....,幹嘛愛看又愛留那種讓人看了火大的留言,且還用日文留言,他(她)是要留言給大白看的嗎,真是太可愛了.......
我很歡迎這樣的留言，亂可愛一把的，雖然有時候看了會覺得「有沒有搞錯啊」，但如果太久沒收到罵人留言我還會覺得有點失落。﹝←這是一種心理疾病吧﹞
請支持 "反對波蘭學醫返台免甄試免實習即可考照" http://sites.google.com/site/0just0the0fact0of0popos0/ 並支持 "5/31，台北「要修法，保健康」大遊行" http://www.wretch.cc/blog/Giddens/7197712 "外國醫學歷認証公聽會" http://www.youtube.com/watch?v=6OtxUl413Gs&feature=related
謝謝，我已經收到很多相關訊息了，麻煩大家不要重複留言囉。
看到標題一度以為是N牌手機咧
跟你想得一樣的人還挺多的咧。
136樓肯定不是大白，我不太相信大白的日文有那麼差（by日文相關從業人員）
糟糕，大家一直說留言者日文很差很差，萬一調查後發現真的是大白怎麼辦！﹝從小不愛讀書只看漫畫的後果真的有這麼慘嗎﹞
同事的兒子在墨西哥讀書,他老娘叫他暫時不要回來@_@ 雖然我也覺得這次H1N1也防疫的太誇張,不過聽說腸病毒的病例也大幅減少, 這還蠻令人開心的... 上禮拜公司也開始量體溫+雙手消毒了,主管說如果量出發燒的話~ 會直接送去桃園地方法院????不是屬立醫院嗎...(很難笑) 我看乾脆浸豬籠好了,豬流感嘛XD
「主管說如果量出發燒的話~會直接送去桃園地方法院」 ↑主管應該先送精神病院.....
ㄝ...那個志玲姐姐是不是姓林...? 可以介紹我認識嗎(羞)??
她的化名姓林，本名不是。我這裡沒有提供婚友社和聯誼服務，要認識請各憑本事。
我老婆和朋友在一起也是會說我壞話啊! 我都裝作不知道，還開車送她出門嘿! 不過這樣才健康，總比在家時大眼瞪小眼好多了
大白都知道我愛說他壞話，不過也沒輒，因為我跟他說，如果你不爽，也可以開一個日文部落格跟我拼了啊！
臉好小 羞~
我也好想要有志玲的小臉唷。
我5/8從日本北海道回台灣~剛好那天也是日本發佈第一起確定病例!!!過二天，人不舒服跑去診所，醫生隨口問：「你有去哪裡呀~」我就跟他說剛從日本回來.......他口罩本來沒戴緊，馬上用手扶好他的口罩。嗚嗚...好佳在我沒發燒，不然也可能被拖出去隔離檢役。
醫生這樣也算是保護自己啦，別放在心上，當醫療前線人員的風險可是很高的，隨時都有可能染上怪病。
呵呵～ 我也覺得很奇妙～ 更妙的是有次神跟我說了些話，讓我挫到不行！ 「這孩子是去了不乾淨的地方卡到陰」->其實這句話，我們以為都是神祂老人家在說的。其實不然～ 話說，有次我陪媽媽帶著小姪女去看醫生。 結果，醫生一看到小姪女，就跟她說， 妳亂趴趴走，卡到了啦！(醫生竟然會說這種話！) 就用他的手指在小姪女的臉上比劃了幾下～ 再用他穿著木屐的腳，狠狠踏了一下地上！ 天啊！會不會太酷了點～醫生耶！ 然後，他說，生病需要神，也需要醫生的！ 瞬間超佩服這醫生～也太神了吧！ 不過，說來也真神，回家後，小姪女就好的差不多。 很酷的一位小兒科兼婦產科醫生～都穿著木屐！ 有點懷疑他下班後，是不是有兼差什麼的！？
穿著木屐，還會來「狠狠踏一下地」這一招的小兒科醫師？妳懷疑他下班有兼差很合理.....
看完壽司的回答留言,只記得: "其實志玲也會看我的部落格留言，所以大家有什麼愛的告白可以直說，她會收到的。 " 志玲~我要告白~(羞)
你只說要告白，卻沒有說告白內容？這樣太空洞了吧，無法打動美人心。
"何様のつもり"這句話應該是翻成"你以為妳是誰"才對 因為看到大家好像都沒翻對這句所以浮上來一下 囧> 笑いますね應該是要說"可笑"吧，不過應該要用可能型而不是原型吧~
大家日文都好强唷。﹝用閃著星星的崇拜眼神仰望﹞
DNA驗出來 不忍心的佛心化驗人員也會隱瞞實情的 真相...終究還是石沉大海...
TO164: "何様のつもり"這句話應該是翻成"你以為妳是誰"才對 笑いますね應該是要說"可笑"吧，不過應該要用可能型而不是原型吧~ 好強啊~ 我就是這句"何様のつもり" 看不懂是什麼意思... 謝謝您的解說!
壽司...不好意思借妳的版面用一下^^ To：mm 謝謝你啊！我昨天留言完後想半天總覺得那句自己翻得怪怪的，後來有想到”妳以為妳是誰”，可是又怕自己會錯意...真是謝謝指教^_^
個人淺見， 136的日文應該不是native的日文， 雖然乍看之下意思是通的文法也沒怎樣錯， 但是感覺不是很自然... 不像日本人的自然會話。 (如果是日本人故意要寫差一點那就不知道了...) 倒像是個日文OK的非native
真的!!我看到那篇〈日本人口一罩 遭譏「偏執狂之國)我也覺得很誇張!!因為我目前身邊完全沒有人戴口罩,我打工的地方是百貨公司餐廳,每天遇到一堆客人也沒幾個戴口罩!! 壽司說的對!!花粉症時期的口罩還比現在多2倍吧!! 不懂台灣的新聞根據是從哪的??
台灣那則新聞好像是根據外電報導，但「人口一罩」這個標題應該是台灣編輯自己下的。
我也感受到戴口罩的人變少 不過口罩還是不好買這回事～ 周圍的朋友陸續也有台灣家人寄口罩來了 雖然疫情似乎沒擴散，但早上擠滿員電車我也還是會習慣戴 因為怕被別人傳染感冒之類的 尤其是很常被擠到車窗邊 或是不得已撞上素昧平生大叔的背。。。很無奈！
話說我女朋友要從墨西哥回來台灣度假 她睡覺不喜歡蓋被子,又常常會有一些小毛病(身體不好,又粗心常碰到這撞到那) 我這兩天都會恐嚇她說如果他不蓋被子回來就會被隔離 看到前面有人留言說墨西哥衛生調件跟衣索比亞一樣我快笑翻了XD 墨西哥果然是個神奇的國家= =+
哇！有諧星特質的志玲姐姐啊！ 當然她的遭遇令人同情，但說詞也…super搞笑風， 害我都不敢大笑（現在近半夜） 我也不認為n95可以遮住我95%的臉，也沒有機會瘦臉， 只好讓自己儘量不要感冒（但我好像在咳嗽了） 如果志玲姐姐開blog，請不要忘了通知我哦！
說到墨西哥，當新聞沸沸揚揚，搞得人心惶惶時，一大堆關切電話打來，詢問我那住墨國的妹妹情形，事實上，根據我小妹的說法是…… 明明就沒有什麼大事，為什麼變得超級恐怖？！ 明明就是美國自己的疫情比較嚴重，為什麼要「牽拖」到墨西哥？ 結論似乎是…美國才是主要疫區
*****
請偏執網友不要再用任何語言指責壽司了. 身為[感染寶島]受害者的我, 非常感激貼心的壽司主動在文初加了"◎本文內容不開放新聞媒體以任何形式報導、節錄或轉載◎"的告示... 自從上次壽司的團購文被各大媒體大肆報導後.... 志玲嚇到了... 我只是個努力朝A咖邁進的小諧星啊!!! 我不能想像明天走出我(不知是不是親生父母家)大門,門口圍滿了SNG車,一堆記者擠著問[以上存屬幻想]: "請問您對馬政府施政有任何抱怨嗎? 總統夫人都跳熱舞了您還不能消去心中怨氣嗎?" "請問您覺得台灣防疫措施是不是做得不專業, 衛生署長是不是要下台?" (對不起,本人無政治立場, 但台灣新聞真的常常出現這種無厘頭的問句) "請問您是用什麼瘦臉秘方" 或更甚者.. "請問您想不想找您的親生父母? 與他們相逢時您會不會感動?"...之類的 其實, 這只是一篇小人物的靠夭文啊!!大家笑笑就好... 雖然我偶爾也會有想寫部落格的衝動(念頭總是稍縱即逝), 但這種鬼打牆的倒楣事也不要常發生才好啊...而且小女子尚年幼(請容我無恥一下), 還想結婚生孩子, 還是留一點給人探聽好了,部落格很容易露餡的啊!! PS. DNA檢驗報告尚未出爐,我會努力尋找自己身世的!
(被仿冒品嚇怕的民眾...)
小弟我不畏疫病，硬是在5/27~5/31這幾天強渡太平洋，前往大阪與京都遊玩。 也許是媒體恐慌奏效，原本在心齋橋應該處處可聞的台灣國語聲音，竟成絕響！沿途上，京都的金閣寺, 清水寺，嵯峨野等地，只聽到零星台灣國語與一兩個台灣團，一直到5/31回程長榮機上，才真正遇上一群台灣人，好不習慣。 不過，觀察京都大阪現場，有戴口罩的只有兩種人，一種是當地的老人，另外一種就是台灣觀光客...不誇張，只要看到戴口罩的年輕人，有很高機率就是台灣來的，反而日本當地人，戴的真是少數，所以關西與東京的狀況應該相去不遠阿。 以上是大阪京都的第一手報導... (侷促害羞下台）
謝謝你的第一手報導！宅女不出門，能知天下事啊，科科科。﹝我想在部落格門口掛個匾額﹞
#176... 小的是諧星A貨志玲,請別當真 不過...我心裡是比較想當A貨瑤瑤就是了...(泣)
不過在醫院真的很無聊，患者很無聊，陪伴的家屬也很無聊，噢，不過志玲姐姐沒有家屬陪同，只能獨自無聊，真可憐。(我是真心的)
當年我同事從大陸出差回來時,在我面前狂咳不停, 我婉轉的暗示再明示他應該戴口罩,至少咳嗽時要離人遠一點 他居然面無愧色的說,只是感冒而以怕什麼,戴口罩他會呼吸困難 xxx的,我只好自己戴上口罩 結果不到一週,就爆發SARS新聞 XXXX的,真想叫他罰寫公德心一千遍 這次我有個朋友也被隔離,聽說病房有攝影機對著病床 要做任何私人的事要到另一邊 這跟坐牢有什麼兩樣
「聽說病房有攝影機對著病床，要做任何私人的事要到另一邊」 ↑真的假的，有這麼嚴格喔？
本著實驗的精神剛剛跑去CVS買了兩個N95 (其實想買普通的口罩防家裡的貓毛就好...無奈這間只有N95一堆...) 志玲妹妹臉果然小 我大概只遮到59%...T^T 而且才戴了10分鐘 兩頰已經壓出法令紋 (摔!) 那兩條黃色的橡皮筋也太不親民了吧! 我朋友(在台灣)還叮囑我坐飛機一定要戴..... 這邊(紐約)真的沒人戴呀....
我長這麼大還沒戴過N95口罩耶，下次找一個來試試，我也想比較一下我和志玲的臉大小到底差多少。
非常想請壽司問一下志玲姊姊...請問是哪一間醫院...這樣的感覺非常讓人可怕阿...(打死我都不會去那間~)
如果她願意回答她自己會回答的，不過我想她應該是不想說吧。
*在這裏打廣告不僅沒人看還會顧人怨呦!* H1N1真的有那麼可怕嗎? 新聞不是說了死亡率不高的,大家不要恐慌 可能大家是被以前的SARS給嚇壞了? 除了感冒之外 正常人應該是在沒化妝又趕著出門時 才會心虛地戴起口罩(怕會嚇到人的說)... 所以我很高興大家這陣子陪我一起響應戴口罩運動 感恩啊~
應該是被SARS嚇到了吧，因為沒有SARS肆虐過的國家顯然都比較不怕H1N1。
記得SARS那年我忽然喘到不能呼吸,去台安醫院還被趕出來 直奔小診所,被開了紅黴素(殺細菌的)跟喘藥兩週,吃到整個人都趴了還是喘 因為吃那些藥會大降抵抗力... 結果中醫發現是脊椎側彎壓到神經,把我抓起來折一折就不喘了 做人真難,遇到聰明醫生也難 我也好想罵"幹"喔 ........啊,我已經罵了
「中醫發現是脊椎側彎壓到神經,把我抓起來折一折就不喘了」←中醫好威！真不可思議，原來氣喘還可以這樣治？不過也恭喜你啦，至少找到病源，總比治療半天最後還是照喘來得幸運吧。
上次那位用日文的朋友 我覺得要是不喜歡可以不要來 有人看得懂的 大家來這裡應該要開心 （sorry！上次看到後就一直想回...）
不喜歡也歡迎繼續來，我不介意的XD
妳老爸老媽懲罰妳沒事跑到北京玩，不愛台灣啦！
難怪還要吃台灣名產玉荷包給她看！
想到之前SARS最盛行的時候,我兒子只有4歲 結果某天他突然發起高燒,燒到38.5度 老公跟我很緊張的帶他到榮總去看醫生 沒想到連大門都進不去 因為榮總直接在急診室外面搭了幾個大帳篷 所有疑似病例全都得在外面等檢查 (因為當時所有疑似病例全都集中到了高雄榮總) 我們就在外面等了二個多小時 看到兒子病奄奄的躺在病床上吹著"自然風" 雖然明知道他不可能感染到SARS 但醫生護士可是不會相信我們的"證詞"的 好不容易等到檢查的結果 沒想到結果居然是........ 長~~~牙~~~齒~~~ 天哪!!!!! 害我原本就不多的腦細胞又死了不少 不過,這次的H1N1對高雄市民來說好像還好耶 我天天搭捷運上下班 但沒看到幾個戴口罩的耶(包括我自己在內) 不知道是不是高雄人都比較大膽? 還是神經比較大條?
聽說台北現在也沒什麼人戴口罩，可能大家都發現H1N1其實不是很嚴重，所以沒在怕的吧。
我才剛從東京回來, 十分同意壽司所講的--在地鐵上只有我跟我老公兩個觀光客戴口罩, 覺得好像我們才是怕的那一個! 只是在東京過了個陰雨綿綿的端午節十分鬱悶, 回來看到晴空萬里的台北天空簡直是捶心肝啊
「覺得好像我們才是怕的那一個」←不要懷疑啊，的確只有你們是怕的那一個﹝or兩個﹞！XD
「打電話回家（還好可以講手機），他們......竟然在逛街！」 這句話好慘喔...不過我居然沒良心的笑出來了...
我笑得也挺大聲的，沒關係，我們一起下地獄吧。
我也有被隔離耶，當年SARS時好死不死腸胃炎高燒，被自家爸媽隔離到頂樓。 煞有其事的來送飯送水量體溫，就是少了幾句念，讓我快樂似神仙，打電動打到中邪。 後來已做好隔離的心理準備，打包行囊去醫院檢查。被戴上萬一屍體成堆時區別身份的塑膠手環，我媽還悲憤地瞪著這個不吉祥的徵兆怕最後天人永隔，個人沒什麼唱衰自己的情緒，反正死生有命富貴在天，而且很威的父母對你言聽計從也太爽了吧夫復何求，就專注在想帶了好幾本小說來、被隔離可以看耶科科科，這樣比較實在。 真是跟志玲姐姐一家父母子女的角色心情對調過來呀。
個性豁達也是福報啊。
有兩方面我覺得真的是太利害了！ 其一是壽司你朋友的父母真的是太屌了~ 其二則是你敘述的太生動了！ 我連看了四次，四次都笑到肚子好痛~ 真的是太利害了！哈哈~~~~~~~~~~~~~~~
容我代志玲姊姊感謝你的捧場。四次！連我大概都沒看過四次吧。
SARS那年，我坐上從美國飛台灣在日本轉機的西北航空 在日本登機時，座位兩旁是兩位從美國飛回台灣的華僑媽媽 華僑媽媽無視中間的我，聊的很開心，雙手在我的眼前揮舞增加我的臨場感 我問：要不要跟我換位子，妳們比較好聊天 (不用，我們也不認識，祇是一路從美國聊到日本而已) 然後開始跟我閒聊：多久沒回台灣了、我來日本玩6天而已、台灣的SARS很嚴重吧，我的朋友都叫我戴口罩回台灣。 (然後我看到兩個媽媽各自從自己的隨身行李中拿出一疊N95佐證) 不用啦，新聞畫面都去醫院拍的，平常在醫院的人戴口罩的人本來就比較多，沒新聞報導的那麼嚴重(聽完我的話，覺的有道理，媽媽們又開心的把口罩收起來) 下了飛機，排隊進海關時，那天4/1在機場的人一定跟我一樣傻眼 機場人員全全戴上口罩，如臨大敵 當場等出關的旅客開始躁動起來，紛紛也掩上自己的口鼻 配上消毒機器的發出噪音跟消毒煙霧(那煙雖然無味，也不刺激，但視線會白濛濛的) 霎時像是電影中 ...逃難搭船的難民伴隨著狼煙的場景... 莫名的恐慌，現在想起來還是很心驚.... 當下我想，那兩位華僑媽媽一定覺的“我騙她”...
太尷尬了，我可以想像你當時臉上的斜線。還好這兩個人你這輩子應該不會再遇到第二次了.....
您去的是哪一家中醫?? 我要筆記備用...
#180 我可以證明～～病房裡真的有攝影機歐 所以我們都會跟病人說，要做不好意思地事(例如換衣服啦!!)請到廁所或是躲到門簾後面
每一家醫院房間內都有攝影機喔？﹝驚，開始回想自己有沒有在醫院裡做過什麼猥褻動作﹞
我也來分享我的經驗。 前幾年有一陣子常過敏，到大醫院也查不出個所以然，症狀為眼睛或嘴唇水腫。某天去香港玩回來後，隔不到一個禮拜不小心又過敏，跑到附近新開的診所想要檢驗過敏原，由於嘴唇腫起來覺得很醜，於是就戴著口罩。 醫生護士一聽到我剛從國外回來，又戴著口罩，馬上跟我保持距離，叫我去大醫院看病。任憑我說我只是過敏引發水腫，而且是出國之前就曾經發生過的事情，我也沒有發燒，但還是被趕出去。 我說有需要那麼害怕嗎？怕道到不懂中文？
唉，因為他們也不知道該不該相信你啊。
雖然對志玲姐姐很不好意思 可是真的快笑死我了 他爸媽也太狠心了~ 悠哉的逛街 (應該自動隔離吧 你們不也是接觸到志玲姐嗎) 建議志玲出散文集 不過疫情真的搞得大家都很害怕 何時才能安心出國呢
我已經將網友們的心聲轉達給志玲姊姊了，未來她如果開了部落格或出道一定會通知大家。
◎本文內容不開放新聞媒體以任何形式報導、節錄或轉載◎ 這句話應該每篇都要放啊，為什麼只放在這篇前面？ 壽司是不是怕那些記者反正眼殘看不見？嗚呼
這篇是寫完了以後突然擔心媒體會騷擾故事中的主角，造成他的隱私困擾，所以才特別註明。
親愛的壽司～～別擔心，我們現在討論的不是隔離嗎? 那當然是只有隔離病房裡面有攝影機阿(笑。。。) 隔離病房裡的攝影機是因為大部分的病人需要集中照護、減少接觸(無論是保護病人受感或是避免被病人傳染)，家屬一般也不能放再一起的，因此除了固定時間的巡房外，鮮少會有人進出甚至訪視病人，攝影機可以監控緊急情況發生立即救護或是避免有些會偷跑的病人(如前陣子台灣有肺結核病人偷跑。。。等等) ~~所以我想妳可以不用擔心了>。<
謝謝你的安慰，讓我放下心中一顆大石頭。﹝欸我到底是在病房做過什麼壞事這麼介意啊﹞
雖然志玲很慘… 但是我怎麼看都覺得很好笑XD 謝謝志玲跟壽司的這篇文章 讓我即使正處於水深火熱的上班狀態窘境 還能覺得人生還是有希望的！ 感謝感謝XD
別客氣，志玲若知道自己的悲慘經驗有散播歡樂散播愛的功能，應該也會很欣慰的。
這讓我想起了去年登革熱肆虐時 我們社區有一戶的媽媽中標 （這是被蚊子叮才得的，更冤） 衛生局派了好多人來大噴藥 聽說某媽媽從醫院回來後 還到四處到鄰居家「鞠躬道歉」 這這這......真是太有道義了啊
真是有禮貌的鄰居耶，要是我應該會覺得自己已經夠倒楣了，躲在家裡自暴自棄不想出門。
不要驗H1N1要驗DNA！！！~~~大爆笑ing! 志玲姐姐真是可憐捏 不過,N95遮住95%的臉,這個很贊!^^"
讚的是擁有一張N95可以遮住95%的小臉吧！
前天，老娘很不舒服，決定去看醫生，在宿舍先量了體溫以後 發現...... 靠夭！發燒了！ 突然！！ 腦中快速閃過這篇網誌的內容 完蛋了！！ 萬一被隔離怎麼辦！！？？ 害怕的想找朋友一起去看醫生，卻聯絡不到他們 「此時，P組長眉一皺，案情似乎不單純」自己胡思亂想越想越恐怖的狀況下， 哀怨的、默默的我走向學校附近的診所 說真的，一路上，想盡了自己可被隔離的情況， 真的好怕阿！ -------------------------------------- 還好這間診所屬於先弄清楚狀況型的 （很怕一進去就先量體溫，然後就處理了←網致的陰影） 結果，只是輕微的胃發炎、發燒而已＝ ＝ 回想起前一刻有如大難臨頭的自己實在好羞愧......（雙手掩面搖頭）
所以這個故事給我們的啟示是，發燒時最好就近在家附近的診所就診，不要往大醫院擠，以免像志玲一樣？
上次薩斯的時候，我正好從大陸出差返台....不小心得了小感冒 連燒都沒有發，不過是頭痛就被送到隔離病房，硬生生的住院隔離了三天， 打點滴打到感冒完全好，最後報告出來是陰性才離開白色的監獄，回家之後好像還是有在家裡又隔離幾天的樣子.... 好可怕的白色回憶
三天耶！為什麼會檢查這麼久！
大前天我們從美國蜜月回來後 前天我喉嚨乾乾的覺得不舒服 跟他說了之後 他很努力的想要帶我去看醫生 他打的如意算盤是 如果我被隔離他也要被隔離就不用上班了 不過最後我只是輕微的咽喉發炎(因為我扁桃腺被割掉了) 也沒有發燒 所以他後來就失望了 哈哈哈 但是看到志玲這樣 就覺得還好沒有被隔離...
身體健康比重要啊，跟生病比起來，上班還算輕鬆的咧。
本來想用"引用", 但是您文章開頭有說明, 所以還是放連結在我的部落格,可以連過來您這兒看文章... 但不知這樣 - put the link on my blog - 應該可以不算是"轉載", right? :P 以上若仍不行,請告知,我將會移除連結。 Thank you for sharing this story. :)
沒問題啊，我文前的聲明是寫給新聞媒體看的。
為什麼端午節過了，還沒有盛夏的感覺？難道這個規則不適用於日本？ --------------------------------------------------------- 台灣也一樣..因為今年閏五月...也就是說要近國曆六月才是真正的夏天來到.......
我也聽說是這樣，不過實際體驗到還覺得真神奇啊。
志玲描述的真的是又貼切又好笑啊～ 我自己也待過那種被隔離的急診室病房（不過還好是單人房，不會被交叉感染），進來的護士也是個個全副武裝，我就一個人躺在病床上吊了兩袋點滴，無聊到爆地躺了四、五個小時，然後就有個醫生來對我說：好了，你可以回家了。 從此以後，就算在半夜、在假日，再怎麼身體不舒服（當然是一般的不舒服啦），我也打定主意絕對不去急診室，寧願在家裡躺著也爽...
根據我的經驗，急診室病患太多忙不過來時，速度可一點也不急，如果你不是腦漿四溢或腸子流滿地，要輪到被診斷恐怕要好幾個小時，所以就像你說的，還是在家裡躺著算了......
幸好口罩可以把我罩到剩下眼睛XD 現在社會就是風聲鶴唳～壽司多保重啦
我OK啦，謝謝關心！
同款羽毛的鳥兒總是聚在一塊兒，壽司的好友果然也有深厚的搞笑潛力。 前面偽大白的留言，讓老豬哥想起一位型男學長的超冷笑話︰ 這位帥哥教授叫「中白」，沒事老愛叫學生用他的名字打四字謎語， 謎底就是︰ 真相大白！ （真像大白）
為什麼會真像大白呢，明明就是中白啊....中白是大白的弟弟嗎？﹝對不起我認真了﹞
這篇好好笑，但我不能笑，因為我兒子剛睡著，早知道就晚點看了，好可惜...
沒關係，等孩子醒了再溫習一次也不遲啊。
為什麼檢查了三天.... 其實我那時候聽說要住8到10天，但住進去的第一天晚上放藥(?)的時候我就拼命跟護士哀，一直問啥時可出院等等的。 後來報告一出來我就馬上出院了，當然還是有居家隔離就是，我娘可是自我住院就把家裡上上下下都用漂白水消毒了一遍。 那次住院期時也是有好處的，因為是什麼法定傳染病還是什麼稱呼想不起來，所以住院不用任何費用，我有保險所以住院的收據也剛好可以領保險，然後國家又有補助隔離期間不能上班的損失，也貼補了生活費。算是白白放了可以拿錢的假，算起來賺得比我的本薪還多 = =" 後來，我在報紙的一小角，看到自己被隔離的事情被報導出來，不過那也是兩天後了，整個感覺很奇妙。
「算是白白放了可以拿錢的假，算起來賺得比我的本薪還多」←為什麼我讀到這句反而有種淡淡的悲哀，感覺原本上班是上心酸的？
真是邊看邊笑到流淚了 竟然莫名被隔離一天一夜 醫生大概怕被感染所以寧可錯殺一百也不願放過一個 市井小民就這樣任人宰割....不知道能不能申訴 都燒成那樣了...十點多才放人...根本沒得看病 沒想到還被自己親人推去隔離 >"< 真是給它要去驗一下DNA了 前一陣子感冒我上班也是帶著一般用的口罩 也是怕別人會被我嚇到...好在我沒發燒症狀
最近在東京街頭和地鐵上我已經沒看到幾個人戴口罩了，疫情似乎也沒有進一步的報導，或許H1N1真的沒什麼吧。
我愛志玲姐姐!
看了壽司的這篇文章~ 讓我想起~今年到日本旅行時， 因為自己的鼻子比較敏感，就戴上了棉口罩， 朋友還不好意思的跟我說~在日本帶口罩，是表示你生病 我只好因為不要讓人誤會，速速把口罩拿下!
還好啦，日本人本來就還滿愛戴口罩的，就算生病也沒人會賞妳白眼，請放心的戴，自己身體舒服最重要啊。
醫院把疑似感染的病人放在一起很可怕耶！我媽之前也是去大陸玩回來就感冒，真慶幸他沒去大醫院，不然都已經在破病了還被關到那種地方，上了年紀可能抵抗力比較差，本來沒事卻不小心感染到怎麼瓣？就算不是 H1N1，那麼多人那麼多種病毒老人家受的了嗎？？？？？？(開始生氣起來了...)
現在人多的地方還真有些不敢去, 更別說是出國了! 真的怕被感染,那真的不知道怎辦...... 上次的SARS事件,曾經有認識的人因此留下稚兒而撒手離開~~ 所以我也會怕,如果我中標了~我家兩個寶貝怎摩過日子
百分之百的心有戚戚焉!!想當年SARS的時候，我也歷經了因為腸胃炎發燒，被學校通報的事蹟...當時只見健康中心的阿姨默默的在我面前把口罩戴上、通報校警隊。然後澎頭垢面的我得在全校學生必經的路上給兩個全副武裝、宛如演X檔案的救護人員量體溫，同時接受路過同系學長姐詫異的眼神，我當時只想找地洞鑽啊!而且那種時刻真的是可以馬上知道身邊有哪些朋友是真正關心你的..有的整個閉之唯恐不及，人情冷暖馬上可知!到醫院查出我不是病例後，也不能開退燒藥，一直燒，真得很痛苦=_=:
「那種時刻真的是可以馬上知道身邊有哪些朋友是真正關心你的」+1，但你這句話志玲要是看到應該會大哭吧，畢竟連親生(?)爹娘都逃了。
看完本文和回復... 真的覺得好可怕... 志玲姊姊被隔離...好像之前有一部"盲流感"電影一般.. 一旦發現可疑..馬上關起來... 醫院變監獄...好可怕... 不過如果事情真的像電影一般.. 搞不好情節會變成隔離區的人除志玲姊外都葛屁了.. 然後隔離區外隔離失敗..全球的人也都葛了... 志玲姊姊搖身一變..成了"我是傳奇"裡的威爾史密斯.. 很難想像志玲姊姊一身勁裝..手拿來福槍獵鹿的情形............ 而大家回覆的重點也五花八門... 也好可怕... (還有人開始祭出玉荷包真的很好吃..)這段很無厘頭^^
聽起來也很像一部電影《28 days later》(28天毀滅倒數)的情節。志玲姊姊好忙啊，要尬的戲超多。
志玲功力不凡，怨恨深，且幹聲連連帶過... 志玲爸與志玲媽真是完全將女兒生死與渡外... 莫怪乎志玲想去驗DNA。 哈哈哈哈 笑出來了。 根據友人道出諧星的我語錄： 諧星是不覺得自己搞笑，通常無奈道出一切時， 旁人笑番卻不懂諧星無奈之言。XD
抱歉，我承認我真的很沒良心 那一段內心的獨白 還有親情倫理大悲劇內心戲 實在是太好笑了 一遍看一遍笑到嘴角差點抽筋XD 最後還是要小小扭轉一下我的形象 志玲姊姊真的很可憐 希望她有一天能脫離諧星的角色
驗他媽的H1N1！！ 我要求要驗DNA！！！ 這句超經典，我笑了←而且翻過去了...
我完全可以體會志玲姐姐的苦 前陣子我明明是車禍留院觀察而已 卻被送入中度急診觀察室 然後右邊病床是剛過來台灣的外勞 得了不知明的傳染病，不斷的發燒拉肚子之類的 左邊是一個咳嗽從沒停過的阿嬤 我明明只是腳扭傷啊！！！ 整夜只能在心裡吶喊．．放～我～出～去～ 關了一夜，走出醫院門口 突然有一種～被放出來的感覺＝ ＝｜
是林志玲嗎？
甲狀腺發炎和扁桃腺發炎有什麼不一樣？聽說醫生好像也常誤判病情！
位置雖然有點接近，不過是完全不一樣的兩種病耶....
偶然看到這篇,想想我也要驗DNA...(握拳) 去年7月好不容易定了機票,千辛萬苦的排假回我自認為溫暖可愛的家,見我高堂父母.想說工作因素一年沒見了,這次可以略進孝思.只因當時小女子身處的工作國家被媒體渲染H1N1疫情嚴重,我老爸老媽居然跟我說,"妳最好不用回來啦!".(驚)再我一再保證我沒感染,身體健康,且機票已定無法退訂之下,才"恩準"我回家.(泣) 沒想到一落地回到家,只是因濕氣及氣候變化,讓小女子從小就有的支氣管問題小小犽起來一下,略咳兩聲,我娘親居然在剩下來的黃金假期我一進身就掩口遮鼻,還告誡我最好不好靠近我諸位外甥及甥女,以防她可愛的孫子孫女感染H1N1.連我老爹都一臉驚恐,好像我渾身都是病毒.並在爾後堅持公筷母匙.(馬的,以前都不會說)害我純真幼小的心靈嚴重受傷.時至今日想起,仍然倍感委屈,從偷偷懷疑自身的品種,確不敢明言控訴遭不公平對待.(阿萬一是真的怎麼辦?)看過酪梨這篇文之後,才稍感寬慰.但也真心確認~我要驗DNA啦!(怨念)